We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
font la queue dehors
Well, I'm sure the police would be very interested in a doctor whose consulting rooms is this sordid hole, and whose patients queue up outside.
La police serait intéressée par un médecin qui exerce dans un bouge et dont les patients font la queue dehors.
The fans began to queue up outside the stadium before the game.
Les fans ont commencé à s'aligner devant le stade avant le match.
In the meantime, we ordinary citizens have been forced to queue up outside the banks to get money out because the ATMs are empty.
Pendant ce temps, nous autres citoyens sommes obligés de faire la queue devant les banques pour retirer nos salaires, car les distributeurs sont vides.
Or you can get on a plane, fly to Shanghai, queue up outside Shanda's offices - cost probably 600,700 dollars - and reclaim your character, get your history back.
Ou bien vous pouvez prendre un avion, vous envoler pour Shanghai faire la queue dehors devant les bureaux de Shanda - ceci vous coute probablement 600 ou 700 dollars - et réclamer votre personnage, récupérer votre historique.
At other times the debates can be soporific - queue up outside the Parliament building when the MPs are sitting, left for commons, right for Lords.
À d'autres moments, les débats peuvent s'avérer soporifiques. Patientez à l'extérieur du Parlement lorsque les membres du Parlement sont assis, à gauche pour la Chambre des communes et à droite pour la Chambre des lords.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.