Examples with "rationalize programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, we help to negotiate employee matters and rationalize programs following a merger or acquisition.
Par exemple, nous participons à la négociation des questions touchant les employés et rationalisons les programmes à la suite d'une fusion ou d'une acquisition.
Families such as these look to the federal and provincial governments to work together to rationalize programs so they help those most in need.
Les familles aux prises avec ce genre de problèmes s'attendent à ce que les gouvernements fédéral et provinciaux collaborent pour rationaliser les programmes et aider les plus démunis.
The application of technology and the standardization of business processes will make peer review more efficient while measures to rationalize programs and funding opportunities will help contain demand for peers.
L'utilisation de la technologie et l'uniformisation des processus organisationnels le rendront plus efficient, tandis que la simplification des programmes et des possibilités de financement aideront à atténuer la charge de travail des pairs examinateurs.
Andere resultaten
Researchers are asked to rationalize an analytical program and schedule that best suits their proposed project.
On demande aux chercheurs de concevoir le programme d'analyse et l'échéancier qui conviennent le mieux au projet qu'ils proposent.
Having a voluntary program to rationalize or to get out or buy out of the industry, it won't be a problem.
Le fait que le programme de rationalisation ou de rachat soit facultatif ne sera pas un problème.
Terrorism is something that provokes an emotional response that allows people to rationalize authorizing powers and programs that they wouldn't give otherwise.
Le terrorisme est une chose qui provoque une réaction émotionnelle qui permet aux gens de justifier l'autorisation de pouvoirs et de programmes qu'ils n'accorderaient pas autrement.
I understand that, but is it not time to rationalize the number of programs we have?
Je comprends cela, mais le moment n'est-il pas venu de rationaliser le nombre de programmes en vigueur?
The federal and provincial governments need to rationalize the programs they have to make sure there is no overlap, and eliminate the duplication and overlap.
Il faut que les gouvernements fédéral et provinciaux rationalisent les programmes pour veiller à supprimer les chevauchements et le double emploi.
A risk-based approach to program integrity and processing must be taken, and a comprehensive program review of government spending should be undertaken to rationalize existing programs.
Il faut adopter une approche de gestion du risque pour assurer l'intégrité et le fonctionnement des programmes en plus de procéder à un vaste examen des dépenses gouvernementales et de rationaliser les programmes offerts.
The Secretariat will engage departments, through an interdepartmental committee of assistant deputies ministers, to identify further opportunities to consolidate and rationalize G&C program delivery across government.
Le Secrétariat mobilisera les ministères, par le biais d'un comité interministériel de sous-ministres adjoints, afin de trouver d'autres possibilités pour consolider et rationaliser davantage l'exécution des programmes de S et C à l'échelle du gouvernement.
Sixth, he could rationalize spending on government programs to generate growth and confidence in the economy and eliminate the money guzzling programs in government operations.
Six, rationaliser les dépenses de programmes du gouvernement pour susciter la croissance, redonner confiance dans l'économie et éliminer les programmes qui coûtent trop cher.
As such, we had to rationalize the programs to propoerly manage the debt and the deficit.
La première raison est parce que nous sommes un gouvernement responsable au niveau économique, et pour la gestion de la dette et du déficit, il fallait rationaliser les programmes.
Number one, rationalize the number of programs that are available to make it easier for both students and employers to find those programs.
Il faut souligner quelques points. Premièrement, il faut rationaliser le nombre de programmes disponibles pour que les étudiants et les employeurs trouvent plus facilement les programmes qui les intéressent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.