Examples with "really... how much could a" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But really... how much could a dab of moisturizer here, a dose of serum there hurt?
Mais enfin... une touche d'hydratation par ici, une dose de sérum par là, cela n'a jamais fait de mal à personne ?
Andere resultaten
Can you take us through that and how much of a car is really...? I know that it may be finished and come off the line here in Canada, but a lot of it could be American.
Je sais que les dernières touches de la voiture pourraient être apportées ici, au Canada, et que la voiture pourrait sortir d'une chaîne de montage canadienne, mais une grande partie de la voiture pourrait être américaine.
Didn't really think much about the mother part, but...
Je n'avais pas vraiment pensé à la partie mère, mais...
We didn't really talk much or... do anything else.
On a pas parlé plus que ça ou... fait autre chose.
Come to think of it, I never really knew too much...
Well, not really problems so much as annoyances and inaccuracies...
En fait, pas tant des problèmes que des désagréments et des inexactitudes...
You know, I don't really remember my dreams much, so...
Tu sais, je ne me rappelle jamais beaucoup mes rêves, alors...
He's super smart, but doesn't really care much about it...
Il est très intelligent, mais il se préoccupe pas de ça...
I really can't see how that would be asking too much...
Je ne vois vraiment pas pourquoi c'est trop demander...
They don't really pay much attention to the girl...
Ils ne paient pas beaucoup d'attention à la fille...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.