Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
require programs
Vertaling van "require programs" in Frans
besoin de programmes
faut des programmes
We require programs that help companies gain the financial resources to invest in the latest technology and equipment to improve our global competitiveness.
Nous avons besoin de programmes qui aident les compagnies à obtenir les ressources financières pour pouvoir investir dans les technologies et l'équipement de pointe afin d'améliorer notre compétitivité internationale.
Safety of children in out-of-territory facilities. Children may require programs and services that are not available in Nunavut.
Sécurité des enfants dans les établissements situés à l'extérieur du territoire - Il arrive que les enfants aient besoin de programmes ou de services qui ne sont pas offerts au Nunavut.
It will require programs that are much better aligned with the sector.
Pour y arriver, il faut des programmes beaucoup plus adaptés au secteur.
Most of the layout managers do not require programs to directly call layout manager's methods.
La plupart des directeurs de disposition n'exigent pas des programmes pour appeler directement les méthodes du directeur de disposition.
I understand there are clients who require programs while they're in correctional services, but you won't or can't provide them because of cutbacks.
Vous avez la charge de délinquants qui nécessitent des programmes correctionnels, mais vous ne pouvez pas les leur offrir à cause des compressions budgétaires.
High-risk patients, such as those who test positive for transmissible diseases and/or with compromised health status, have a right to access medical services but may require programs that are outside the mainstream.
Les patients présentant des risques élevés, comme ceux qui ont reçu un diagnostic positif de maladie transmissible ou ceux dont la santé est fragile, ont le droit d'avoir accès à des services médicaux, mais peuvent avoir besoin de programmes spécialisés.
They also require programs that are accessible-that is, affordable, accommodating, available, and considerate of transportation needs.
En outre, il leur faut des programmes accessibles, c'est-à dire abordables, respectueux, disponibles et sensibles aux besoins de transport.
The responsible authorities will require programs to monitor the mitigation measures, their effectiveness, and the accuracy of the environmental impact forecasts.
Les autorités responsables exigeront des programmes de surveillance et de suivi pour s'assurer de la mise en place des mesures d'atténuation et de leur efficacité et pour vérifier la justesse de prédiction des effets environnementaux.
More importantly, on the social, economic and cultural sides, those rights are programmatic and they require programs of state to have any meaning.
Mais surtout, sur les plans social, économique et culturel, ces droits doivent se traduire par des programmes de l'État si l'on veut qu'ils aient un sens.
For those who are HIV positive, this may require programs to support disclosure of HIV status and interventions to reduce stigma and discrimination.
Dans le cas des clients séropositifs, cela peut exiger des programmes visant à appuyer le dévoilement du statut sérologique et des interventions aptes à réduire la stigmatisation et la discrimination.
Aboriginal youth require programs which incorporate traditional beliefs and practices from the Aboriginal community.
Les jeunes autochtones ont besoin de programmes dans lesquels ils peuvent intégrer les croyances et les pratiques traditionnelles de la communauté autochtone.
The Global Fund holds its recipients accountable to strict standards that require programs to reach specific targets throughout the life of the grant.
Les récipiendaires du Fonds mondial doivent se conformer à des normes rigoureuses exigeant des programmes qu'ils atteignent des objectifs spécifiques pendant toute la durée des subventions.
This translation will require programs, commitment, and links between researchers, practitioners, policy makers and Canadians.
L'application des nouvelles connaissances exigera de nouveaux programmes, un engagement et une interaction entre les chercheurs, les praticiens, les décideurs et les Canadiens.
Synoniemen voor require programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 54 ms.
