The caregiver has to bathe each resident while respecting their privacy.
Le soignant doit donner un bain à chaque résident, en respectant leur intimité.
The resident alien's neighbors were curious about their home country.
Les voisins de l'étranger résident étaient curieux de son pays d'origine.
The garden was littered with gnawed vegetables, evidence of the resident rabbits.
Le jardin était jonché de légumes rongés, preuve des lapins résidants.
City Hall has asked every foreign resident to update her paperwork.
La mairie a demandé à chaque résidente étrangère de mettre à jour ses papiers.
This American resident studies local history to better understand the country's culture.
Cette résidente américaine étudie l'histoire locale pour mieux comprendre la culture du pays.
He borrowed a tool from the next-door resident last weekend.
Il a emprunté un outil au résident d'à côté le week-end dernier.
Every city resident must register at the town hall after moving there permanently.
Chaque résident de la ville doit s'inscrire à la mairie après son déménagement définitif.
In this nursing home, the staff seem genuinely caring toward every single resident.
Dans cette maison de retraite, le personnel semble sincèrement prévenant envers chaque résident.
A resident alien may become a citizen after fulfilling residency requirements.
Un étranger résident peut devenir citoyen après avoir rempli les conditions de résidence.
The caregiver provided a comforting sponge bath to the elderly resident.
Le soignant a prodigué un bain réconfortant à l'éponge au résident âgé.
The city offers free language classes for every newly arrived temporary resident.
La ville offre des cours de langue gratuits pour chaque résident temporaire récemment arrivé.
Every resident can access the shared recreation room for games and socializing.
Chaque résident peut accéder à la salle de loisirs commune pour jouer et socialiser.
Every permanent resident must carry their card with them when crossing the border.
Chaque résident permanent doit porter sa carte sur lui lorsqu'il traverse la frontière.