Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
retaining
Vertaling van "retaining" in Frans
A substrate is retained on a retaining surface of a stage.
Un substrat est retenu sur une surface de retenue d'un étage.
The sight retaining knobs may be tightened with a cartridge case.
Les boutons de retenue du système de visée peuvent être serrés par douille.
One challenge was to simplify the block diagram while retaining all necessary details.
Un défi était de simplifier le schéma fonctionnel tout en conservant tous les détails nécessaires.
All the essential plugins while retaining a balanced and fun gameplay.
Tous les plugins essentiels tout en conservant un gameplay équilibré et amusant.
The chain has a convenient eyelet for a chassis retaining screw.
La chaîne comporte un oeillet pratique pour une vis de retenue du châssis.
For horizontal division in conjunction with retaining clips and dividing separators.
Pour une division horizontale avec des clips de retenue et des entretoises.
Her family's land remained a dead hand, retaining its ancient customs and rules.
Les terres de sa famille restaient une mainmorte, conservant ses coutumes et règles anciennes.
Over time, becomes downright salty while retaining its vegetal freshness.
Avec le temps, devient franchement salé tout en conservant sa fraîcheur végétale.
A retaining member secures the mold between the first and second vertebrae.
Un élément de retenue fixe le moule entre les première et seconde vertèbres.
Pinkava wanted the character to be lifelike while retaining a cartoonish quality.
Pinkava souhaitait un réalisme au personnage, tout en conservant un aspect cartoon.
He sold his home while retaining the rights to the dominant tenement.
Il a vendu sa maison tout en conservant les droits au fonds dominant.
The building has been completely modernized while retaining many authentic details.
Le bâtiment a été entièrement modernisé tout en conservant de nombreux détails authentiques.
It can be used as a composite with rubber retaining its flexibility.
Il peut être utilisé comme un composite de caoutchouc conservant sa souplesse.
Uitdrukkingen met retaining: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
retaining wall n.
mur de soutènement
"The garden's landscaping included a retaining wall to prevent erosion."
heat-retaining adj.
isolant thermique
"This heat-retaining mug keeps coffee warm for hours."
retaining structure n.
structure de soutènement
"The engineer designed a retaining structure to protect the road from landslides."
retaining ring n.
circlip · anneau de retenue
"The retaining ring keeps the gears from moving."
retaining valve n.
valve de retenue
"The retaining valve prevented the train from losing braking power."
Synoniemen voor retaining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
retaining device
7180
retaining structure
2880
retaining clip
2330
retaining mechanism
2110
retaining plate
1910
retaining pin
1450
retaining wall
+10k
retaining ring
9480
Resultaten: 30125. Exact: 30125. Verstreken tijd: 79 ms.
