Elle envisage de tracer sa carrière dans la conservation de l'environnement.
She plans to carve out her career path in environmental conservation.
Cette enquête initiale posera la première pierre de notre initiative de conservation.
This initial survey will lay the first stone of our conservation initiative.
Ils ont transporté la momie au laboratoire pour étudier son étonnante conservation.
They transported the mummy to the laboratory to study its remarkable preservation.
Le rattachement de ces archives au musée régional garantit leur conservation à long terme.
Placing these archives under the regional museum ensures their long-term preservation.
Les militants écologistes se retrouvent souvent en première ligne des efforts de conservation.
Environmental activists often find themselves at the sharp end of conservation efforts.
Le documentaire visait à souligner l'importance des efforts de conservation.
The documentary meant to highlight the importance of conservation efforts.
Le déclin du nombre d'espèces indique un besoin urgent d'efforts de conservation.
The declining number of species indicates an urgent need for conservation efforts.
Il a trouvé un article intéressant sur les efforts de conservation de la faune.
He found an interesting news story about wildlife conservation efforts.
Les efforts de conservation visent à maintenir la capacité de charge des zones protégées.
Conservation efforts aim to maintain the carrying capacity of protected areas.
Le tableau ancien est resté non abîmé grâce à de bonnes conditions de conservation.
The old painting has remained undamaged thanks to proper preservation conditions.
La fondation vole au secours des espèces menacées en finançant des projets de conservation.
The foundation goes to bat for endangered species by funding conservation projects.
Les projets communautaires reflètent une orientation vers la durabilité et la conservation.
Community projects are reflecting a leaning toward sustainability and conservation.
La communauté espère mettre à profit son engagement pour la conservation de l'environnement.
The community hopes to bring to bear its passion for environmental conservation.
