Examples with "return... then" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To disappear means to return... then the great square with no angles .
Eloignement veut dire disparition. Disparition veut dire le retour... ensuite le grand carré sans angle .
If Viraj doesn't return... then Sri Lanka will move into the finals and play Pakistan.
Si Viraj ne revient pas... le Sri Lanka sera en finale contre le Pakistan.
Andere resultaten
Let's go back to Korea, raise your WBC, then return...
Rentrons en Corée augmenter ton taux de globules...
After the final cleaning, we imbibe one Soapsac... then return to our Sleepbox.
Après le dernier nettoyage, nous absorbons un pack Savon puis retournons aux casiers.
She changes, leaves her "comfort zone", then returns...
Elle change, elle sort de son "espace de sécurité", elle revient...
If you don' t wish to return just to help me save my cattle for me... then return to save Miraflores.
Ne revenez pas sauver le bétail pour moi... mais pour Miraflores.
Here at Sanimax we reclaim organic materials, renew or transform them at our North American facilities, then return...
Nous récupérons des matières organiques, qui sont renouvelées dans nos installations nord-américaines et ensuite... lire la suite
it comes, it goes, and then returns... you think you hold it fast, it flees
Il vient, s'en va, puis il revient. Tu crois le tenir, il t'evite.
As the project progressed, and our ideas evolved, the less we wanted to return to Canada... then a few months later, we decided to take a chance and move for 1-2 years!
Plus le projet avançait, plus nos idées évoluaient, et moins on voulait retourner au Canada... alors quelques mois plus tard, nous avons décidé de tenter le coup et de déménager pour 1-2 années!
And if life is not adjusted, then twice as often you have to resort to various shaky constructions like "up to five children will sit with their grandmother, and then the husband returns, and then...".
Et si la vie n'est pas ajustée, il faut deux fois plus souvent recourir à diverses constructions fragiles comme "jusqu'à cinq enfants seront assis avec leur grand-mère, puis le mari reviendra et ensuite...".
If there's a return address then... the person who exhumed her might know if she's in there, could answer some questions for me.
S'il y a une adresse de retour alors... la personne qui l'a exhumée pourrait savoir si elle est dedans, pourrait répondre à quelques unes de mes questions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.