The play's theme revolved around the consequences of a gun society.
The mystery novel revolved around the vanishing of a priceless painting.
Le roman policier tournait autour de la disparition d'un tableau inestimable.
The debate revolved around the tension between spatial concentration and dispersal.
Le débat tourne autour de la tension entre concentration et dispersion spatiales.
My preliminary thoughts revolved around possible outcomes of the experiment.
Every story she told revolved around the idea of love at first sight.
The movie's theme revolved around unfulfilled dreams and personal unhappiness.
Le thème du film tournait autour des rêves inassouvis et du mal-être personnel.
Her morning routine revolved around the time signal from the nearby clock.
Sa routine matinale tournait autour du signal horaire de l'horloge voisine.
His mind revolved around the mystery, trying to unravel its secrets.
Son esprit tournait autour du mystère, essayant d'en percer les secrets.
The courtroom drama revolved around shocking findings from forensic medicine.
Le drame judiciaire tournait autour des découvertes choquantes de la médecine légale.
The planets in our solar system revolved around the sun in perfect harmony.
Les planètes de notre système solaire tournaient autour du soleil en parfaite harmonie.
The subplot revolved around the hero's struggle with friendship and loyalty.
Le sous-texte tournait autour de la lutte du héros avec l'amitié et la loyauté.
Their strategy session revolved around a pressing matter that could impact profitability.
Leur session stratégique tournait autour d'un enjeu majeur qui pourrait impacter la rentabilité.
The babbitt's philosophy revolved around stability and adherence to social conventions.
La philosophie du conformiste tournait autour de la stabilité et du respect des conventions sociales.