Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rides
Geflecteerde vorm van ride
Vertaling van "rides" in Frans
The broken-down carnival rides made the fairground a sorry sight this year.
Les manèges délabrés faisaient de la fête foraine un triste spectacle cette année.
The kids slowly came down to earth after the amusement park's crazy rides.
Les enfants ont lentement redescendu sur terre après les manèges fous du parc.
Late-night taxi rides always end with someone trying to set the world straight.
Les trajets de taxi nocturnes finissent toujours avec quelqu'un qui veut refaire le monde.
That thick biker jacket keeps him sheltered from the cold wind on long rides.
Cette veste de motard épaisse le protège du vent froid pendant les longs trajets.
At the carnival, children screamed noisily while enjoying the thrilling rides.
Au carnaval, les enfants hurlaient bruyamment en profitant des manèges palpitants.
The dismantled amusement park still draws the curious, fascinated by its abandoned rides.
Le parc d'attractions démantelé attire encore les curieux, fascinés par ses manèges abandonnés.
His dinged bicycle showed signs of many rides through the neighborhood.
Son vélo cabossé montrait des signes de nombreux trajets à travers le quartier.
He avoided the amusement park rides because he was afraid of heights.
Il évitait les manèges du parc d'attractions à cause de son vertige.
The passenger seat was equipped with a heating function for winter rides.
Le siège passager était équipé d'une fonction chauffante pour les trajets d'hiver.
This motorcycle needs a careful break-in, especially during the first few rides around town.
Cette moto nécessite un rodage soigneux, surtout durant les premiers trajets en ville.
She prefers to stay in boarding to avoid the long daily bus rides.
Elle préfère rester en pension pour éviter les longs trajets quotidiens en bus.
Marc's windbreaker is essential for his early-morning scooter rides.
Le coupe-vent pare-vent de Marc est indispensable pour ses trajets matinaux en scooter.
That puzzle became our favorite time killer during long train rides through Europe.
Ce puzzle est devenu notre passe-temps préféré pendant les longs trajets en train en Europe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rides: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
ride on v.
voyager à bord de
"They decided to ride on horseback through the countryside."
ride someone's back v.
monter sur le dos de quelqu'un
"The child loved to ride her father's back."
enjoy the ride v.
profiter du voyage
"Sit back and enjoy the ride as we tour the city."
ride off v.
s'éloigner
"He decided to ride off into the sunset."
ride out the hurricane v.
attendre la fin de l'ouragan
"The family chose to ride out the hurricane in a shelter."
ride the waves v.
surfer · prendre les vagues
"He loves to ride the waves every morning."
ride up v.
remonter
"Her skirt kept riding up as she walked."
rough ride n.
trajet mouvementé
"The old bus gave us a rough ride."
take for a ride v.
emmener · conduire
"She took her friend for a ride to the mall."
! take someone for a ride v.
conduire quelqu'un
"She offered to take him for a ride to the station."
ticket to ride n.
billet · ticket
"She bought a ticket to ride the train."
! catch a ride v.
se faire emmener
"I managed to catch a ride with my neighbor."
free ride n.
passe-droit
"He got a free ride to the concert."
get a free ride v.
s'en tirer à bon compte
"He got a free ride on his friend's project."
! go along for the ride v.
se laisser porter
"She decided to go along for the ride during the meeting."
! have a bumpy ride v.
avoir des difficultés
"We had a bumpy ride during the project."
! let it ride v.
laisser faire · laisser couler
"He decided to let it ride and see what happens."
park and ride n.
parking relais · parc relais
"Many commuters use the park and ride to avoid city traffic."
! ride along v.
accompagner
"She asked to ride along with the delivery driver."
ride or die adj.
dévoué corps et âme
"She is my ride or die friend."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rides in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
long rides
4550
horse rides
2580
train rides
2270
bike rides
+10k
boat rides
5040
pony rides
4060
car rides
3230
carriage rides
2950
Resultaten: 16905. Exact: 16905. Verstreken tijd: 74 ms.
