Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
role
Vertaling van "role" in Frans
Every idealist at the conference stressed the creative role of thought.
Chaque idéaliste présent au colloque insistait sur le rôle créateur de la pensée.
They gave an unnamed role to that extra in the movie.
Ils ont donné un rôle sans nom à ce figurant dans le film.
Regular newspaper reading plays a formative role in sharpening his critical thinking.
La lecture régulière des journaux a une fonction formatrice sur son sens critique.
He's taking his new role seriously and always shows up early.
Il prend sa nouvelle fonction avec sérieux et arrive toujours en avance.
The metaphysical problem of evil plays a major role in this religion.
Le problème métaphysique du mal occupe une place importante dans cette religion.
Each department must understand its role in the disaster recovery plan.
Chaque service doit comprendre son rôle dans le plan de continuité d'activité.
Social media plays a significant role in the lives of teenagers.
Les réseaux sociaux jouent un rôle important dans la vie des adolescents.
The concept of absolute plays a significant role in ethical discussions.
Le concept d'absolu joue un rôle important dans les discussions éthiques.
In the contract negotiation, our lawyer played the leading role.
Dans la négociation du contrat, notre avocat a joué le premier rôle.
Taking on the role of procurement manager requires strong negotiation skills.
Assumer le rôle de responsable des achats exige de solides compétences en négociation.
For this opera role, a wide vocal range is absolutely essential.
Pour ce rôle d'opéra, un large diapason est absolument nécessaire.
The lead role in this film is hotly contested among young actresses.
Le rôle principal dans ce film est très convoité par les jeunes actrices.
To my mind, nature plays a crucial role in our well-being.
À mon sens, la nature joue un rôle crucial dans notre bien-être.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met role: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
play a role v.
jouer un rôle
"She played a role in the school's theater production."
plum role n.
poste de rêve · emploi très convoité
"She landed a plum role in the new movie."
back-seat role n.
rôle de soutien · rôle en retrait
"He prefers a back-seat role in the team."
carve out a role v.
se faire une place
"She managed to carve out a role in the new company."
! juicy role n.
rôle en or · rôle juteux
"She landed a juicy role in the new movie."
! land a role v.
décrocher un rôle
"She managed to land a role in the new Broadway show."
linchpin role n.
rôle clé · rôle central
"Her linchpin role in the project ensured its success."
sick role n.
rôle de malade
"The patient adopted the sick role during his hospital stay."
key role n.
rôle clé
"She played a key role in the project's success."
leading role n.
rôle principal · premier rôle
"She played the leading role in the new blockbuster film."
minor role n.
petit rôle · rôle secondaire
"She played a minor role in the school play."
play a leading role v.
jouer le rôle principal
"She will play a leading role in the new movie."
play the role v.
interpréter le rôle
"She will play the role of Juliet tonight."
role model n.
modèle
"She is a role model for younger students."
role play n.
jeu de rôle · jeu de rôles
"Role play helps children develop social skills."
supporting role n.
second rôle · rôle secondaire
"She won an award for her supporting role in the film."
assume the role v.
assumer le rôle
"She will assume the role of team leader next month."
bit role n.
petit rôle
"She landed a bit role in the new movie."
in the role of prep.
dans le rôle de
"She appeared in the role of a teacher."
play a central role v.
jouer un rôle central
"Teachers play a central role in children's development."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor role in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
an important role
+10k
role to play
+10k
active role
+10k
major role
+10k
crucial role
+10k
central role
+10k
important role
+10k
Resultaten: 712073. Exact: 621506. Verstreken tijd: 422 ms.
