Examples with "run better programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mind you, some of these agencies do get government monies, but I think they can run better programs than what is in the institutions.
Je dois admettre que certains de ces organismes reçoivent des fonds du gouvernement, mais je pense qu'ils peuvent exécuter de meilleurs programmes que ceux qu'on trouve dans les établissements.
The demand for this, the need for data to run better programs just within health - not to mention all of the other fields in developing countries - is enormous.
Le demande, la nécessité d'avoir des données pour que les programmes soient plus efficaces rien que dans la santé, sans parler de tous autres domaines dans les pays en voie de développement, est énorme.
Andere resultaten
The software update made the program run better than before.
Indeed, we have seen time and again where a Quebec program has been run better than a similar program with a similar aim in other parts of the country.
En fait, combien de fois n'avons nous pas constaté que le Québec avait mis en oeuvre un meilleur programme que les programmes analogues que nous voyons dans d'autres régions du pays?
Just in conclusion, as we look to the future, we'll continue to look for ways to run our programs better, for synergies.
Pour terminer, si l'on se tourne vers l'avenir, sachez que nous continuons de chercher des synergies entre nos programmes afin de les rendre plus efficaces.
Affordability and excellence are not incompatible; they can be reconciled by greater efficiency, which serves both the fiscal imperative and Ontarians' desire for better-run programs.
Abordabilité et excellence ne sont pas incompatibles; ces concepts peuvent être jumelés en misant sur l'efficience, qui permet de composer avec l'impératif financier et de réaliser le souhait des Ontariennes et Ontariens que la prestation des services soit améliorée.
The natives were used to bureaucrats who came in and told them how to run the program better, how to modify it so they would qualify for federal funds, what to teach, how to upgrade their standards.
Les Autochtones étaient habitués à ce que des fonctionnaires viennent leur dicter comment mieux gérer leur programme, comment le modifier afin de satisfaire aux critères de financement fédéraux, quoi y enseigner et comment resserrer leurs normes.
Public outreach During and between electoral events, Elections Canada runs programs to better inform Canadians about the electoral process and their democratic rights.
Élections Canada mène divers programmes sur une base continuelle afin de mieux renseigner les Canadiens et Canadiennes sur le processus électoral et leurs droits démocratiques.
According to one project proponent, GLSF is "one of the better-run programs - very focused."
Selon un promoteur de projets, le FDGL est « l'un des programmes les mieux gérés; il est très ciblé ».
This company has invested a lot in the Look Good Feel Better program, which is run by the Canadian Cancer Society.
Cette entreprise investit beaucoup dans le programme Belle et bien dans sa peau, qui est dirigé par la Société canadienne du cancer.
The program search your computer for errors and if it finds them it fixes them to make your computer run better and avoid further problems.
Le programme analysera votre ordinateur à la recherche d'erreurs et il pourra ensuite les réparer pour améliorer la performance de votre système et éviter les problèmes futurs.
Chevron's RBL Program is our commitment of reliability to help your equipment Run Better Longer.
RBL-Texaco symbolise notre engagement de vous proposer la fiabilité dont vous avez besoin pour permettre à votre équipement de fonctionner mieux, de manière plus performante et plus longtemps.
I have completed many marathons and half-marathons, my strentgh training programs are usually created to help me run better, I read about it and I love to train other running fans, beginners or more advanced.
J'ai participé à plusieurs marathons et demi-marathons, mes programmes d'entraînements sont généralement créés en fonction du renforcement musculaire relié à la course, je lis constamment sur le sujet et j'adore entraîner des adeptes de la course, du débutant à l'avancé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.