Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prudent
Vertaling van "prudent" in Engels
Definitie
Soyez prudent et attachez bien les fils ensemble pour assurer la sécurité.
Be careful and clip the wires together securely to ensure safety.
Un conducteur prudent ralentit toujours près des écoles et des passages piétons.
A careful driver always slows down near schools and pedestrian crossings.
Le directeur a signé le contrat avec un air de prudent optimisme.
The manager signed the contract with an air of cautious optimism.
Son attitude réservée le rend souvent prudent dans de nouveaux contextes sociaux.
His conservative attitude often makes him cautious in new social settings.
Il est prudent d'étayer toute recommandation par des recherches et des preuves adéquates.
It's prudent to hedge any recommendations with adequate research and evidence.
Il est prudent d'établir un accord avec des termes clairs pour éviter les conflits futurs.
It is prudent to enter into an agreement with clear terms to avoid future conflicts.
La peinture fraîche se colle au pinceau si tu n'es pas prudent.
Fresh paint sticks to the brush if you're not careful.
Son esprit prudent évaluait chaque option avant de faire un choix.
Her cautious mind evaluated every option before making a choice.
Durant la présentation, son ton prudent a maintenu tout le monde engagé.
During the presentation, his cautious tone kept everyone engaged.
Ce plan est loin d'être infaillible, alors soyez prudent.
This plan is by no means foolproof, so be cautious.
Un acheteur en ligne prudent compare les prix sur plusieurs plateformes avant de payer.
A careful online shopper compares prices on several platforms before paying.
Son parcours chaotique le rendait prudent quand il s'agissait de célébrer un succès.
His chequered career made him cautious about celebrating success too early.
Le cerf était prudent, inspectant attentivement ses environs avant d'avancer davantage.
The buck was cautious, carefully inspecting its surroundings before moving further.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met prudent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
mieux vaut être prudent exp.
better safe than sorry
"Avant de partir en montagne, mieux vaut être prudent et vérifier la météo."
sois prudent exp.
be careful
"Sois prudent, réfléchis bien avant de partir et de prendre une décision."
être prudent v.
be careful
"Il faut être prudent quand on traverse la rue."
être très prudent v.
be very careful
"Il faut être très prudent quand on traverse cette route dangereuse."
espoir prudent n.
cautious hope
"Elle garde un espoir prudent quant à sa guérison."
être extrêmement prudent v.
be extremely careful
"Il faut être extrêmement prudent en manipulant ces produits chimiques."
optimisme prudent n.
cautious optimism
"Les analystes font preuve d'optimisme prudent concernant la reprise économique."
prudent financièrement adj.
financially prudent
"Il est prudent financièrement et épargne chaque mois."
se montrer prudent v.
be cautious
"Il faut se montrer prudent en conduisant sous la pluie."
trop prudent adj.
overly cautious · too cautious
"Il est trop prudent pour investir dans cette entreprise prometteuse."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor prudent in het Frans
Suggesties
soyez prudent
+10k
être très prudent
+10k
optimisme prudent
6730
être prudent
+10k
très prudent
+10k
plus prudent
+10k
sois prudent
+10k
trop prudent
7730
Resultaten: 15402. Exact: 15402. Verstreken tijd: 110 ms.
