Examples with "scripted action" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The script remains on that window until a scripted action switches to another window.
Le script demeure sur cette fenêtre, tant que l'action du script active une autre fenêtre.
Here especially, Final Fantasy XV feels like two different games: one for seasoned adventurers with wanderlust in their heart, and another for people who want tight levels and scripted action scenes.
Avec Final Fantasy XV, on a l'impression d'être face à deux jeux différents : l'un pour les aventuriers chevronnés, tandis que l'autre sera pour ceux qui souhaitent des niveaux resserrés avec des scènes d'action scénarisées.
Since anything on the page can react to 'onClick' or 'onMouseOver' events, even things that look benign might activate some scripted action.
Comme n'importe quel élément sur la page peut réagir à des evénements 'onClick' ou 'onMouseOver', même des éléments apparemment anodins peuvent activer des actions scriptées.
He has a chartered plane ready and waiting to whisk him off to some wrestling deal where the scripted action called for him to hit a guy with a chair.
Il avait un avion affrété prêt à l'emmener à un match de catch où il devait écraser la tête de quelqu'un avec une chaise.
Andere resultaten
The application of parameters for preflight and nesting can be semi-automated via the creation of scripted actions.
L'application des paramètres de preflight et d'imbrication peut être semi-automatisée via la création d'actions scriptées.
Their thoughts and actions feel scripted, as if they're following the steps of an algorithm.
Leurs pensées et leurs actions semblent scénarisées, comme s'ils suivaient les étapes d'un algorithme.
Another major variable in games is whether the outcomes of player actions are scripted or random.
Une autre variable importante des jeux est la question de savoir si les résultats des mesures prises par les joueurs sont préétablis ou aléatoires.
The Facade gameplay stands out over other graphical adventures, since it doesn't present scripted options or specific actions.
Le gameplay de Façade se démarque par rapport aux autres aventures graphiques, car il ne présente pas d'options de scripts ou d'actions spécifiques.
Players can choose their own path through the game, with the consequences of their actions scripted and directed by the Wachowski Brothers.
Choisissez votre voie et assumez les conséquences de vos actes, au cours d'un scénario signé par les frères Wachowski.
Baek Woon-Hak, director, is probably full of talent, but found a way to cram as much unbelivable sequences that he could into this a poorly scripted and badly structured action flick.
Les musiques romantiques sont tout Woon-Hak, réalisateur, à surement beaucoup de talent, mais, ici, se contente d'avoir réalisé un film au scénario faible, incohérent et risible.
Fox announced plans for its fall lineup in May 2020, having deferred most of its scripted live-action programs to midseason (animated series such as The Simpsons can be readily produced on a remote basis).
La Fox annonce sa programmation d'automne 2020 en mai 2020, en reportant la plupart de ses programmes à la mi-saison (des séries animées telles que Les Simpsons peuvent être facilement produites à distance).
But then it dawned, that none of this action is actually scripted.
Mais il s'est alors avéré qu'aucune de ces actions n'était en fait scénarisée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.