Examples with "second connection section includes a" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The second connection section includes a lug with a plurality of lug portions with at least one weakened section between the lug portions.
The connection fixture also includes at least one receiving element configured to receive an end section of a second fencing member.
Le raccord comprend aussi au moins un élément de réception conçu pour recevoir une partie d'extrémité d'un second élément de clôturage.
The first and second sections may each include a medical connector to provide a removable connection with a syringe and a catheter, respectively.
Les première et seconde sections peuvent chacune comporter un connecteur médical pour fournir une connexion amovible avec une seringue ou un cathéter, respectivement.
The second connection section includes at least two cantilevered deflectable contact arms configured to contact a mating electrical terminal.
La deuxième section de connexion comprend au moins deux bras de contact orientables en porte à faux configurés pour être en contact avec une borne électrique d'accouplement.
The fastener device further includes a third tape section having a third connection portion and a second anchor portion next to the third connection portion.
The first and second connection sections include a first member, a second member and a compression member for compressing the second member towards the first member.
In one form of the antenna, the second element includes a helical section extending coaxially around the first element and in serial connection with the linear section.
Dans un aspect de l'antenne, le deuxième élément comprend une section hélicoïdale s'étendant sur le même axe autour du premier élément et branché en série sur la section linéaire.
The terminal includes a base section configured for electrical connection with a second printed circuit board, and a resilient contact beam having a proximal end coupled to the base section and a free distal end.
La borne comprend une partie de base conçue pour établir une connexion électrique avec une deuxième carte à circuit imprimé, et un élément de contact élastique comportant une extrémité proximale couplée à la partie de base et une extrémité distale libre.
the gripping section includes a first handle, a second handle and a pivot connection for pivotally connecting the first handle and the second handle
the electric connection device includes a first connector electrically connected to the display section drive substrate and a second connector electrically connected to the main substrate
le dispositif de connexion électrique comprend un premier connecteur connecté électriquement au substrat de pilotage de la partie affichage et un deuxième connecteur connecté électriquement au substrat principal
an assembly for use in a vehicle suspension system for connection with a wheel of a vehicle includes first and second hollow hydroformed sections
ensemble conçu pour être utilisé dans un système de suspension de véhicule et accouplé à une roue de ce véhicule. cet ensemble comporte une première et une deuxième parties creuses repoussées à la presse
the connector also includes a second housing section including a plurality of electrically conductive contacts that can form an electrical connection with the contacts of the first housing section
le connecteur comprend également une seconde section de logement présentant une pluralité de contacts électroconducteurs qui peuvent former une connexion électrique avec les contacts de la première section de logement
the connection includes a detent latching system for latching the second section in the open position to allow access to a location inside the base.
la pièce intermédiaire comprend un système de verrouillage à détente pour verrouiller la seconde section dans la position ouverte, afin de permettre un accès à un emplacement situé à l'intérieur de la base.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.