Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second-guessing
Definitie
Vertaling van "second-guessing" in Frans
Definitie NEW
remise en question
douter de
deuxième deviner
critiques après coup
remise en cause
critiques rétrospectives
interrogation
anticiper mes actions
préjuger
The vague threats left him pistol-whipped, second-guessing all his future actions.
Les menaces vagues l'ont laissé perplexe, remettant en question toutes ses actions futures.
She dressed self-consciously, second-guessing her choice of outfit for the party.
Elle s'habillait avec incertitude, doutant de son choix de tenue pour la fête.
By second-guessing everyone's motives, you're just going to borrow trouble.
En doutant des motivations de tout le monde, tu finiras par te créer des ennuis.
We should have trusted our instincts all along instead of second-guessing ourselves.
Nous aurions dû faire confiance à notre instinct depuis le début au lieu de douter.
His conflicted feelings toward the promotion left him constantly second-guessing himself.
Ses sentiments mitigés envers la promotion le laissaient constamment en proie aux doutes.
The second-guessing in his mind made it hard to choose a direction.
Les doutes dans son esprit rendaient difficile le choix d'une direction.
He started second-guessing himself after reading the harsh online comments about his work.
Il a commencé à se remettre en question après avoir lu les commentaires sévères en ligne.
After the exam, everyone was second-guessing themselves and changing answers in their heads.
Après l'examen, tout le monde se remettait en question et changeait ses réponses mentalement.
His second-guessing about the project timeline caused delays in its completion.
Ses doutes concernant le calendrier du projet ont causé des retards dans son achèvement.
His second-guessing regarding the purchase had everyone reconsidering their options.
Ses incertitudes concernant l'achat ont poussé tout le monde à reconsidérer leurs options.
His confidence was undermined by constant second-guessing from his colleagues.
Sa confiance a été érodée par les remises en question constantes de ses collègues.
He starts second-guessing himself as soon as he has to pick a restaurant for dinner.
Il commence à hésiter dès qu'il doit choisir un restaurant pour le dîner.
Her constant second-guessing made it difficult for him to make any decisions.
Ses doutes constants lui rendaient difficile toute prise de décision.
Uitdrukkingen met second-guessing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor second-guessing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 457. Exact: 457. Verstreken tijd: 51 ms.
