Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
section B..401
Vertaling van "section B..401" in Frans
article B..401
articles B..401
on the basis of one of the foods contained in the product, if the nutrition information set out in column 1 of the table to section B..401 for each of those foods is the same.
d'un aliment dans le produit, lorsque les renseignements nutritionnels figurant à la colonne 1 du tableau de l'article B..401 sont les mêmes pour chaque aliment.
the energy value, expressed using a description set out in column 2 of item 2 of the table to section B..401, in the unit set out in column 3 and in the manner set out in column 4,
la valeur énergétique, exprimée au moyen de la nomenclature indiquée dans la colonne 2 de l'article 2 du tableau de l'article B..401, de l'unité indiquée dans la colonne 3 et des règles d'écriture indiquées dans la colonne 4,
Label values have a high probability of being accurate and are rounded in compliance with the Food and Drug Regulations [Column 4 of the tables to section B..401 and B..402].
Les valeurs figurant sur l'étiquette présentent une forte probabilité d'exactitude et sont arrondies conformément au Règlement sur les aliments et drogues [colonne 4 des tableaux des articles B..401 et B..402].
Ground meats packaged at the plant level must follow the requirements set out in section B..401 and B..454 in the Food and Drug Regulations.
L'établissement de transformation qui emballe lui-même la viande hachée doit satisfaire aux exigences énoncées aux articles B..401 et B..454 du Règlement sur les aliments et drogues.
the amount of the food expressed in the unit specified in column 3 of subitem 1(2) of the table to section B..401 and in the manner specified in column 4 of subitem 1(1),
la quantité de l'aliment exprimée au moyen de l'unité indiquée dans la colonne 3 du paragraphe 1(2) du tableau de l'article B..401 et des règles d'écriture indiquées dans la colonne 4 du paragraphe 1(1),
if the food is commonly served combined with another food, the amount of the other food expressed using the unit referred to in column 3 of subparagraph 1(b)(i) of the table to section B..401,
si l'aliment est normalement combiné avec un autre aliment, la quantité de l'autre aliment exprimée en l'unité visée à la colonne 3 du sous-alinéa 1b)(i) du tableau de l'article B..401,
Table 1 summarizes the rounding rules for the core information of nutrition labelling, consistent with section B..401 of the Food and Drug Regulations (FDR).
Le tableau 1 résume les règles d'arrondissement qui s'appliquent aux renseignements principaux de l'étiquetage nutritionnel conformément au tableau de l'article B..401, Règlement sur les aliments et drogues (RAD).
The Food and Drug Regulations (FDR) states under section B..401 that the label of a pre-packaged product shall carry a Nutrition Facts table (NFt) that contains only the information as set out in the FDR.
L'article B..401 du Règlement sur les aliments et drogues (RAD) stipule que l'étiquette des produits préemballés doit présenter un tableau de la valeur nutritive (TVN) qui ne contient que les renseignements exigés par le RAD.
The regulations pertaining to serving sizes and reference amounts can be found in the tables following Section B..401 of the Food and Drug Regulations.
La réglementation relative aux portions et aux quantités de référence se trouve dans les tableaux qui suivent l'article B..401 du Règlement sur les aliments et drogues 32.
These foods may be exempted from showing a Nutrition Facts table if they meet one of the exemptions listed in section B..401(2), FDR.
Ces aliments peuvent être exemptés de l'exigence relative au tableau de la valeur nutritive s'ils sont visés par l'une des exemptions précisées au paragraphe B..401(2) du RAD.
subparagraph B..401(3)(e)(ii) and items 2 to 5 and 7 and 8 of the table to section B..401
le sous-alinéa B..401(3)e)(ii) et les articles 2 à 5, 7 et 8 du tableau de l'article B..401
information for other nutrients and the energy value set out in column 1 of the table to section B..401 or in column 1 of the table to section B..402 shall be expressed in the units referred to in column 3,
les renseignements concernant les autres éléments nutritifs ainsi que la valeur énergétique, figurant à la colonne 1 des tableaux des articles B..401 ou B..402 sont exprimés au moyen d'une unité visée à la colonne 3
the nutrient is listed in column 1 of the table to section B..401 or the table to section B..402
l'élément nutritif figure à la colonne 1 du tableau de l'article B..401 ou du tableau de l'article B..402
Synoniemen voor section B..401 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 14. Verstreken tijd: 54 ms.
