Peindre a la capacité d'apaiser le tumulte émotionnel et de procurer du réconfort.
Painting has the ability to assuage emotional turmoil and provide solace.
Ces composants peuvent procurer une libération immédiate ou contrôlée de l'opioïde.
The components may provide immediate or controlled release of the opioid.
Avant de partir, veuillez vous procurer des fournitures pour la réunion.
Before you leave, please get some supplies for the meeting.
Je vais te procurer les billets pour le concert de ce soir.
I'll get you the tickets for the concert tonight.
Pensez à vous procurer des boîtes pour protéger vos matelas et sommiers.
Remember to obtain boxes to protect your mattresses and box springs.
Élaborer un texte de loi pour procurer la protection escomptée ne suffit pas.
Developing legislation to obtain the expected protection is not enough.
Je dois exister et me procurer tout ce dont j'ai besoin.
I must exist and provide all that I need for myself.
Ce beau flacon vert n'a pas fini de procurer de belles sensations.
This beautiful green bottle has not finished to provide great sensations.
Cette pension vise à procurer un revenu de retraite modeste aux personnes âgées.
The pension is designed to provide modest retirement income for seniors.
Le jardinage peut procurer un sentiment de paix et de tranquillité éternel.
Gardening can provide an ageless sense of peace and tranquility.
Nos produits sont conçus pour procurer du bien-être dès la première utilisation.
Our supplement are designed to provide well-being from the first use.
Une sensibilité élevée et un toucher confortable peuvent vous procurer une expérience originale.
High sensitivity and comfortable touch feeling can provide you original experience.
Chaque composant a été conçu pour procurer des sensations de conduite uniques.
Each component has been designed to provide unique riding sensations.