Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seen programs
Vertaling van "seen programs" in Frans
vu des programmes
We have seen programs, such as the national gun registry, stray far from its original mandate, goals and budget.
Nous avons vu des programmes, comme le registre national des armes à feu, qui se sont grandement écarté de leur mandat initial, de leurs objectifs et de leur budget.
We've seen programs that were put forward for the banks in the fall that were just not taken up by the banks because they didn't work.
L'automne dernier, nous avons vu des programmes mis en place à l'intention des banques dont ces dernières ne se sont pas prévalues parce qu'ils ne fonctionnaient pas.
In my own experience as a parliamentary secretary, I have seen programs like this support literally hundreds of disabled Canadians, connecting them with available jobs.
Dans le cadre de mes fonctions de secrétaire parlementaire, j'ai vu des programmes comme celui-ci aider des centaines de Canadiens handicapés et les jumeler à des emplois disponibles.
We have seen programs that work.
Nous avons vu qu'il existe des programmes qui fonctionnent.
I have seen programs clearly targeted to those groups and they work.
J'ai eu connaissance de programmes qui étaient clairement destinés à ces groupes, et je puis dire qu'ils donnent des résultats.
We have seen programs in our major strategic themes grow and mature, and we have seen an extraordinary community continue to break new ground at the bench, at the bedside, and in the community.
Les programmes dans nos principaux domaines stratégiques se sont développés et sont arrivés à maturité, et nous avons vu un milieu de recherche extraordinaire continuer à réaliser des exploits nouveaux au laboratoire, au chevet des malades et dans la collectivité.
We have seen programs diverted for political advantage, hurting many in Canada's population who need help the most.
On a éliminé des programmes pour obtenir des avantages politiques, ce qui a nui à beaucoup des gens qui avaient le plus besoin d'aide.
We have seen programs across the political spectrum that reflect the choices the Liberals have made to be always the party of the special interest groups as opposed to being the party of the whole Canadian community.
Nous avons vu adopter des programmes correspondant à tout l'éventail des idées politiques, ce qui témoigne du choix que les libéraux ont fait de demeurer le parti des groupes d'intérêts plutôt que le parti de toute la collectivité canadienne.
I have seen programs with median LOS well below 2 months.
Je l'ai vu avec des programmes médian LOS bien en dessous de 2 mois.
We have seen programs like the second career program that I mentioned earlier.
Pensons au programme Deuxième carrière, dont j'ai parlé plus tôt.
We have seen programs from the old Liberal government.
Les libéraux ont réalisé des programmes.
Mr. Speaker, there is some piecemeal effort here, but we have seen programs before.
Monsieur le Président, il y a bien des mesures disparates dans ce budget, mais des programmes, nous en avons déjà vus.
I've seen programs like you before, Beck.
J'ai déjà vu des programmes comme toi, Beck.
Synoniemen voor seen programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 57 ms.
