To compare the two data sets, we calculated their standard deviation.
Pour comparer les deux ensembles de données, nous avons calculé leur écart-type.
The mathematician studies sets of continuous functions on a given interval.
Le mathématicien étudie des ensembles de fonctions continues sur un intervalle donné.
A few vintage chess sets feature exquisite pieces carved from ivory.
Certains jeux d'échecs vintage présentent des pièces exquises sculptées dans l'ivoire.
They compared several data sets to see whether the artefact really persisted.
Ils ont comparé plusieurs séries de données pour voir si l'artefact persistait vraiment.
After several sets of push-ups, my biceps and shoulder were really burning.
Après plusieurs séries de pompes, mon biceps et mon épaule brûlaient vraiment.
The trainer offers sets of scenarios to help salespeople practice negotiating effectively.
Le formateur propose des ensembles de scénarios pour entraîner les vendeurs à négocier efficacement.
We have defined sets of simple procedures for welcoming new employees.
Nous avons défini des ensembles de procédures simples pour accueillir les nouveaux employés.
The coach asks us to alternate sets of push-ups and sit-ups.
Le coach nous demande d'alterner les séries de pompes et d'abdominaux.
During warm-ups, we work on forearm passing in sets of twenty receptions.
Pendant l'échauffement, nous travaillons la manchette en séries de vingt réceptions.
This database brings together sets of historical texts from several European countries.
Cette base réunit des ensembles de textes historiques issus de plusieurs pays européens.
Every morning he sets the digital clock on his bedside table.
Il règle chaque matin l'horloge digitale posée sur sa table de chevet.
After the speech, the audience sets about asking specific questions.
Après le discours, le public se met à poser des questions précises.
His blue tunic clearly sets him apart from the other airport staff.
Sa tunique bleue le distingue clairement des autres employés de l'aéroport.