Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shared programs
Vertaling van "shared programs" in Frans
programmes partagés
programmes à frais partagés
programmes communs
accords de partage
So we have all these figures on shared programs.
Nous avons donc tous ces chiffres sur les programmes partagés.
Transfer of income tax room to provinces in respect of shared programs
Transfert de points d'impôt aux provinces au titre des programmes partagés
Accountability is thus often viewed as a challenge to the management of shared programs that have a collective sense of purpose.
La responsabilisation est donc souvent considérée comme un obstacle important à la gestion des programmes à frais partagés qui visent un but collectif bien précis.
Illiteracy has been the subject of 50 years of federal and provincial studies, legislative efforts and shared programs yet the problem persists.
L'analphabétisme fait l'objet d'études fédérales et provinciales, de mesures législatives et de programmes à frais partagés depuis 50 ans. Pourtant, le problème persiste.
CIC and the CBSA will also complete work on key performance indicators with respect to visa issuance, which will be used to monitor the effectiveness of shared programs and to track the implementation of joint priorities.
CIC et l'ASFC termineront également les travaux sur les principaux indicateurs de rendement liés à la délivrance des visas, qui seront utilisés pour surveiller l'efficacité des programmes communs et suivre la mise en œuvre des priorités conjointes.
Thanks to these shared programs and the attractive power of Canada, it is no surprise that more and more Chinese students are coming to Canada to study.
Grâce à tous ces programmes communs et à l'attrait du Canada, c'est sans surprise qu'on accueille de plus en plus d'étudiants chinois en sol canadien pour leurs études.
Over the years there have been shared programs between the federal and provincial governments.
Au fil des ans, les gouvernements fédéral et provinciaux ont eu des programmes partagés.
The majority of expenditures are used to fund shared programs with partners such as business associations, provincial governments, universities and community economic development organizations in support of small business development.
La majeure partie des dépenses est consacrée à des programmes partagés avec des partenaires, notamment des associations professionnelles, des gouvernements provinciaux, des universités ainsi que des organisations locales de développement économique, qui appuient le développement de la petite entreprise.
Allow control of shared programs
Autoriser le contrôle de programmes partagés
How important is the federal involvement in shared programs when it comes to the assistance provided to municipalities to help them save money?
Pouvez-vous rendre compte des répercussions au sujet des économies d'échelle et de ce que représente la présence du fédéral dans des programmes partagés au plan de l'aide qui est apportée aux municipalités pour leur permettre d'épargner de l'argent?
Every province and territory in the country, with the exception of Quebec, has reached an agreement with the federal government on the new social union and on the way in which they will fund some of these shared programs.
Toutes les provinces et tous les territoires du pays, à l'exception du Québec, ont conclu un accord avec le gouvernement fédéral sur la nouvelle union sociale et sur la façon dont ils financeront certains des programmes à frais partagés.
It is also recognized that the new Policy expands the scope of evaluation activities to include evaluation of policies, initiatives, and shared programs.
Il est également reconnu que la nouvelle Politique élargit la portée des activités d'évaluation de sorte qu'elles englobent l'évaluation des politiques, des initiatives et des programmes partagés.
Perhaps the only red flag in the speech that causes me some concern is the rehash of that old Brian Mulroney ideology about limiting federal spending and allowing provinces to opt out of shared programs.
La seule chose qui me préoccupe peut-être dans le discours est la reprise de cette ancienne idéologie de Brian Mulroney sur la limitation du pouvoir de dépenser du fédéral et la possibilité pour les provinces de se retirer des programmes à frais partagés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shared programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 55 ms.
