We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus simples et
Even the complicated market launch of drugs is accelerated by the simple processes and standardized process flows.
Même la mise sur le marché compliquée de médicaments est accélérée par des processus simples et des flux de processus standardisés.
This collaboration brings us closer to our common goal of enabling the customer to experience simple processes and a positive customer experience.
Cette collaboration nous rapproche de notre objectif commun de permettre au client de vivre des processus simples et une expérience client positive.
The optical device and the optical component feature simple processes and low production costs, and are suitable for mass production.
Le dispositif optique et le composant optique figurent des processus simples et des coûts de production faibles, et sont appropriés pour une production en masse.
We ensure simple processes and a product portfolio tailored to the requirements of our customers.
Nous misons sur des processus simples et une gamme de produits adaptée aux besoins de nos Clients.
We guarantee clear, simple processes and effective implementation.
While this may sound complicated at first, these are simple processes and very easy to learn.
Ça peut paraître compliqué au début, mais vous n'aurez aucune difficulté à maîtriser ces pratiques simples.
The high-level personnel experienced in a planning game environment, which complexity is in apparently simple processes and loses like fast one thereby the overview.
Les cadres ont éprouvé dans des environs de jeu de piste, quelle complexité est contenue dans les processus selon toute apparence simples et comment on perd rapidement ainsi l'aperçu.
Disclosed is a composition from which a biomass material can be obtained with low energy through simple processes and facilities.
L'invention porte sur une composition à partir de laquelle une matière de biomasse peut être obtenue avec une faible énergie par des procédés et installations simples.
In accordance with the present invention, an aluminum wheel having high gloss and high reflectivity can be manufactured in a simple processes and relative inexpensive cost.
Selon la présente invention, une roue en aluminium présentant un degré de brillance et de réflectivité élevés peut être produite au moyen d'un processus simple, et de manière relativement peu onéreuse.
The method has advantages of adopting low-cost and accessible raw materials, simple processes and parameters and easy control, which ensure its adaptability to large-scale industrial production and application.
Le procédé présente les avantages d'utiliser des matières premières de faible coût et accessibles, des procédés et paramètres simples et un ajustement facile, ce qui garantit son adaptabilité à la production et l'application industrielles à grande échelle.
Control of simple processes and even sophisticated control applications, thanks to modular control technology in the form of hardware and software
De la commande de processus simples aux applications de régulations exigeantes, grâce à la technique de commande modulaire matérielle et logicielle
it is, therefore, possible to swiftly separate, with reliability, output signals as well as the directions of the output sources by use of simple processes and apparatus structure.
il est donc possible de séparer rapidement et de manière fiable des signaux de sortie ainsi que les directions des sources de sortie en utilisant des processus et une structure d'appareil simples.
a signal separating apparatus capable of swiftly separating, with reliability, output signals, which are outputted from different positions of a two-dimensional plane or a three-dimensional space, by use of simple processes and apparatus structure
un appareil de séparation de signal capable de séparer rapidement et de manière fiable les signaux de sortie, produits à partir de positions différentes d'un plan bidimensionnel ou d'un espace tridimensionnel, en utilisant des processus et une structure d'appareil simples
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.