Examples with "simple structures have" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the months since the project to build greenhouses in the Kalinago territory has started, the simple structures have become a collective rallying point for the community.
Dans les mois qui ont suivi le début du projet de construction de serres dans le territoire kalinago, ces structures simples sont devenues un point de ralliement collectif pour la communauté.
Andere resultaten
the coil and the mounting structure have simple structures and the polarities of the lead terminals can be discriminated easily, so that it is possible to prevent the terminals (6a en 6b) from being mounted on a substrate in wrong polarities
la bobine et la structure de montage de cette invention possèdent des structures simples et les polarités des bornes de connexion peuvent être facilement différenciées, de sorte qu'il est possible d'éviter d'inverser les polarités lors du montage des bornes sur un substrat
Communal governments in Switzerland are usually small and have simple structures.
Les administrations communales sont en Suisse généralement de petite taille avec des structures simples.
Despite major advances in this direction, only simple representations of protein structure have been used so far.
Toutefois, en dépit des avancées significatives dans cette direction, seules des représentations très simplifiées de la structure protéique ont été utilisées jusqu'à présent.
Despite major advances in this direction, only simple representations of protein structure have been used so far.
Toutefois, en dépit des avancées significatives dans cette direction, seules des représentations très simplifiées de la structure protéique ont été utilisées jusqu'à présent.
The functional circuits of the indicator have simple structure and stable performance, and facilitate the installation and observation.
Les circuits fonctionnels de l'indicateur ont une structure simple et une efficacité stable, et facilitent l'installation et l'observation.
The simple design and modular structure have substantially reduced the machine weight and provide a system configuration that ensures easy operation.
Le concept simple et la construction interchangeable ont réellement réduit le poids de la machine et permettent une systèmatisation pour une utilisation facile.
The mask is so designed to make users comfortable to wear, and have simple structure and low production cost.
Une telle conception rend le masque confortable à porter pour les utilisateurs, et le masque présente une structure simple et un faible coût de production.
The photovoltaic module supporter and the photovoltaic module have simple structures and have convenience for fixing and maintenance.
Le support de module photovoltaïque et le module photovoltaïque ont des structures simples et sont pratiques à fixer et à entretenir.
Since biomacromolecule colloid diaphragm is adopted, so a packing system which has simple structure and have not remainder in housing, can be provided.
L'emploi des diaphragmes colloïdaux biomacromoléculaires permet d'obtenir un système de conditionnement de structure simple, et de distribuer la totalité de la pâte dentifrice.
The method and system effectively eliminate, inhibit and reestablish in situ local metal member residual stress, and have simple structure, easy operation, high efficiency, low cost, and reduced pollution.
Le procédé et le système éliminent, gênent et rétablissent de manière efficace in situ une contrainte résiduelle locale d'élément métallique et présentent une structure simple, un fonctionnement aisé, une efficacité élevée, un faible coût et une pollution réduite.
Disclosed is an ultraviolet light irradiation device, which has a simple structure that does not have a pn junction, and which can efficiently utilize surface plasmon polariton.
La présente invention a trait à un dispositif d'irradiation à rayonnement ultraviolet, qui est doté d'une structure simple qui n'a pas de jonction PN et qui peut utiliser de façon efficace le polariton de plasmon de surface.
Provided is a solar cell array, which can cool a solar cell panel efficiently with a simple structure thereby to have an excellent power generation efficiency.
La présente invention concerne un réseau de cellules solaires qui peut refroidir un panneau de cellules solaires efficacement grâce à une structure simple, pour ainsi présenter un excellent rendement de génération d'énergie électrique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.