Examples with "simulation optimizes the simulation" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In some embodiments, reusing results from a previous simulation optimizes the simulation.
Several models of turbulence have been developed to facilitate the calculation of characteristic quantities to optimize the simulation of turbulent flows in aerodynamics.
Plusieurs modèles de turbulence ont été développés pour faciliter le calcul des grandeurs caractéristiques afin d'optimiser la simulation des écoulements turbulents en aérodynamique.
Thanks to the simulation, you can manage your services in a few systems that optimize the energy use and make it easy to use.
Avec la virtualisation, vous pouvez regrouper tous vos services dans quelques systèmes qui réduisent la consommation d'énergie et facilitent sa gestion.
In order to optimize the performance of the simulations, I have implemented various ODE numerical resolution methods.
Dans le but d'optimiser la simulation, j'ai implémenté différentes méthodes de résolution numérique des EDO.
Clinical scenarios are carefully tailored to meet each participating group's educational needs, and thus optimize the relevance of the simulation training given.
Les scénarios cliniques sont minutieusement personnalisés pour répondre aux besoins éducatifs de chaque groupe participant, ce qui optimise la pertinence de la formation par simulation assurée.
The simulation makes it possible to determine the consolidation time necessary in order to optimize the manufacturing time as a function of the material used and of its thickness.
La simulation thermique permet de déterminer le temps de consolidation nécessaire afin d'optimiser les temps de production en fonction des matériaux et de leur épaisseur.
In order to evaluate the effectiveness of this methodology, we set the goal to optimize the simulation speed of a transactional model by taking advantage of a multicore machine.
Dans le but d'évaluer l'efficacité de cette méthodologie, nous avons fixé l'objectif d'optimiser la vitesse de simulation d'un modèle transactionnel en profitant d'une machine multicoeur.
You will also learn how to enhance the simulations to optimize the assembly processes.
Vous apprendrez également à améliorer les simulations pour optimiser les processus d'assemblage. PROFILS DES PARTICIPANTS
The results EADS obtained made it possible to validate the simulation software, which was developed to optimize the manufacturing range by identifying adequate parameters and processes.
Les résultats obtenus ont permis de valider les logiciels de simulation développés dans le but d'optimiser la gamme de fabrication en identifiant les paramètres et les procédés adéquats.
The simulations based on ray optics were then used to optimize the fiber tip geometry and gold coating thickness to enhance the analytical performances and ultimately allow biochemical detections.
Les simulations, basées sur l'optique géométrique, ont été utilisées pour optimiser la géométrie des pointes et l'épaisseur de la couche d'or dans le but d'améliorer les performances analytiques et permettre ainsi des détections d'interactions biochimiques.
Isight for Abaqus allows users to explore thousands of design variations, which can be computed simultaneously on multi-processor machines and help optimize the simulation driven design.
Isight for Abaqus permet à l'utilisateur d'évaluer rapidement des milliers de variations de la conception, qui peuvent être calculées simultanément par des machines multi-processeurs et contribuent à optimiser la conception basée sur la simulation.
The simulation results suggest that, for a resonance-scattering experiment to measure constituent concentrations, the experimental design must optimize the return signal and minimize the effect of multiple scattering.
Les résultats de la simulation suggèrent aussi que, pour qu'une expérience de diffusion résonante mesure les concentrations des constituants, elle doit être conçue de façon à optimiser le signal de retour et à minimiser l'effet de la diffusion multiple.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.