Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
since basic
Examples with "since basic" and their translation in Frans
I haven't shot a gun since basic training.
I haven't fired one since basic.
Je n'ai pas tiré depuis mes classes.
It's just that l haven't held a weapon since basic training, sir.
Je n'ai pas tenu une arme depuis mes classes.
I mean, I haven't fired a gun since basic.
Je n'ai pas tiré depuis les classes!
Primary education plays an important role, since basic preventive reflexes are developed during childhood.
Un rôle important revient à l'enseignement primaire, les réflexes essentiels de prévention étant acquis pendant l'enfance.
Additional family income was used for other purposes since basic food needs had already been met.
Since basic training is provided according to every sector of activity, we ask that you complete your first assignment before requesting a change of program.
Puisqu'une formation de base est offerte en fonction de chaque secteur d'activité, il vous est demandé de compléter votre première affectation avant de changer de programme.
Many countries have pointed out the need for them to move "up market" since basic types of training and expertise are no longer necessary, in view of their own growing technical capacities.
De nombreux pays ont signalé qu'il fallait les considérer comme "haut de gamme" puisque les types rudimentaires de formation et de connaissances ne leur étaient plus nécessaires, étant donné leurs capacités techniques grandissantes.
I cannot see, then, how a five-year minimum sentence will deter a predator from committing an act, since basic instinct is really what drives them.
Je ne comprends pas comment une peine minimale de cinq ans pourrait le dissuader de poser un geste, puisque ce sont ses bas instincts qui vont l'amener à agir.
Functional literacy rates would give a more realistic and meaningful picture, since basic literacy is not appropriate for their job markets.
Since basic medical care includes nutrition and dietetics, the consultations ordered by the doctor are paid by health insurance when required criteria are met.
Comme les soins médicaux de base intègrent la nutrition et la diététique, les consultations prescrites par le médecin sont prises en charge par les caisses maladies, pour autant que certains critères soient remplis.
It was noted that since basic space science had not been involved in the trend of commercializing space activities, it remained the foremost field for international cooperation.
Il a été noté que, du fait que les sciences spatiales fondamentales n'avaient pas été associées à la tendance à la commercialisation de l'espace, elles demeuraient le principal domaine de coopération internationale.
This is all the more so since basic research crucially relies on public money, while innovations are primarily the task of private enterprise, business investments or private organisations.
Cela, d'autant plus que la recherche fondamentale est extrêmement dépendante des deniers publics, alors que les innovations sont avant tout du ressort de l'entreprise privée, des investissements des entreprises ou des organismes privés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor since basic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3974. Exact: 43. Verstreken tijd: 482 ms.
