Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sink
View images
View images
The old rusty colander no longer sits properly on the sink.
Le vieux panier à salade rouillé ne tient plus bien sur l'évier.
There was a puddle of water leaking underneath the sink.
Il y avait une flaque d'eau qui fuyait sous l'évier.
The sink was disgustingly clogged with hair mixed into brownish water.
Le lavabo était salement bouché par des cheveux mêlés à une eau brunâtre.
He picked up a forgotten bobby pin from the edge of the sink.
Il ramassa une épingle à cheveux oubliée sur le rebord du lavabo.
The repairman fixed the sink with hardly any fuss and bother today.
Le plombier a réparé l'évier sans presque tout ce tralala aujourd'hui.
The basket under the sink is only for collecting dirty kitchen linens.
Le panier sous l'évier sert uniquement à recueillir le linge de cuisine sale.
I always keep a scouring sponge by the sink for really stubborn marks.
Je garde toujours une éponge à récurer près du lavabo pour les traces tenaces.
The joint between the countertop and the sink has to be completely watertight.
La jointure entre le plan de travail et l'évier doit être bien étanche.
He'll have a shy at fixing the sink before calling a plumber.
Il va tenter le coup en réparant l'évier avant d'appeler un plombier.
Coffee grounds sometimes clog the sink if you don't rinse it well.
Le fond de café bouche parfois l'évier si on le rince mal.
Look, you have dirty hands; go to the sink right away.
Regarde, tu as les mains sales, va au lavabo tout de suite.
He put his free afternoon to good use by finally fixing the sink.
Il a mis son après-midi libre à profit en réparant enfin l'évier.
The grab bar by the sink lets her stay standing without getting tired.
La barre d'appui près du lavabo lui permet de rester debout sans fatigue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of sink
évier
lavabo
Uitdrukkingen met sink: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
sink into v.
s'enfoncer dans · s'installer dans
"She sank into the comfortable sofa."
sink low v.
s'enfoncer · plonger bas
"The boat began to sink low in the water."
! sink a few drinks v.
boire quelques verres
"After work, they decided to sink a few drinks at the local bar."
sink in v.
pénétrer · s'imprégner
"It took a moment for the news to sink in."
sink into debt v.
s'enfoncer dans les dettes
"After losing his job, he began to sink into debt."
sink like a stone v.
couler à pic
"The boat hit an iceberg and began to sink like a stone."
sink or swim v.
se débrouiller seul
"In this job, you have to sink or swim."
everything but the kitchen sink exp.
tout et n'importe quoi
"She packed everything but the kitchen sink for the trip."
! everything except the kitchen sink n.
tout et n'importe quoi
"She packed everything except the kitchen sink for the trip."
sink to new lows v.
dégringoler · se rabaisser
"He really did sink to new lows with that comment."
! include the kitchen sink v.
mettre le paquet
"The report includes the kitchen sink, from charts to customer comments."
loose lips sink ships exp.
les murs ont des oreilles
"Remember, loose lips sink ships, so keep it to yourself."
! sink a few beers v.
boire quelques bières
"We decided to sink a few beers after work."
! sink like a rock v.
chuter brutalement
"After the mistake, his confidence sank like a rock."
! sink money into v.
investir de l'argent
"They sank money into the failing business."
! sink one's own ship v.
se tirer une balle dans le pied
"By lying to his boss, he managed to sink his own ship."
! sink one's teeth into v.
s'investir · se plonger
"She sank her teeth into the new project at work."
! sink or swim situation n.
marche ou crève · situation de survie
"Starting a new business is often a sink or swim situation."
! sink to a new low v.
toucher le fond · descendre plus bas
"After the scandal, the politician sank to a new low."
sink to new depths v.
toucher le fond · descendre encore plus bas
"After the scandal, he sank to new depths."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sink in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sink into
+10k
double sink
+10k
the kitchen sink
8750
carbon sink
5920
to sink into
5320
bathroom sink
3610
heat sink
+10k
sink in
+10k
Resultaten: 27056. Exact: 27056. Verstreken tijd: 94 ms.
