Download for Windows Premium
Publiciteit
soaring
/'sɔː rɪŋ/
/'sɔrɪŋ/
flambée f
envolée f
hausse f
explosion f
essor m
envol m
planant
en flèche
vertigineux
galopant
monté en flèche
planer s'élevant
augmentation f
planeur
vol à voile m
vol plané m
grimpé
qui monte en flèche
surgissant
montant en flèche
planement m
dressant
vol libre m
She felt frustrated by the soaring prices of her favorite clothing brands.
Elle était frustrée par la flambée des prix de ses marques de vêtements préférées.
The soaring prices of essential goods have caused concern among local residents.
La flambée des prix des biens essentiels a suscité l'inquiétude parmi les résidents locaux.
The song ends with a soaring passage that moves the entire audience.
La chanson se termine par une envolée qui bouleverse tout le public.
He decided to delay his purchase because of the soaring prices reported.
Il a décidé de reporter son achat en raison de l'envolée des prix annoncée.
The soaring of energy costs has affected many households badly this winter.
La flambée des coûts de l'énergie a durement touché de nombreux foyers cet hiver.
Against the backdrop of soaring housing prices, young adults struggled to become homeowners.
Sur fond de flambée des prix du logement, les jeunes adultes peinaient à devenir propriétaires.
Consumers are struggling to keep up with the soaring prices of everyday items.
Les consommateurs peinent à faire face à l'envolée des prix des articles du quotidien.
A rapid upward thrust sent the rocket soaring into the starry sky.
Un mouvement ascendant rapide a propulsé la fusée vers le ciel étoilé.
This surrealist painting shows a flying cat soaring over a ruined city.
Ce tableau surréaliste montre un chat volant au-dessus d'une ville en ruines.
With the crowd cheering her name, the young singer was soaring high.
Avec la foule scandant son nom, la jeune chanteuse était au septième ciel.
His career was soaring, but the wheels fell off after that scandal.
Sa carrière décollait, mais tout est parti en vrille après ce scandale.
In recent months, soaring energy bills have been weighing heavily on households.
Depuis quelques mois, la flambée des factures d'énergie pèse sur les ménages.
Their hearts were soaring high as they walked out of the wedding ceremony.
Leur cœur était au septième ciel lorsqu'ils sont sortis de la cérémonie de mariage.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met soaring: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor soaring in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
windshield: glass panel in front of a vehicle to protect against wind
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5593. Exact: 5593. Verstreken tijd: 55 ms.