We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The solution cannot be to block the limited but significant progress made.
La solution ne peut pas être de bloquer les progrès, certes limités mais néanmoins significatifs, déjà faits.
Every one, obviously, a question whose solution cannot be predetermined by any general political formula whatever.
Toutes questions, évidemment, dont la solution ne saurait être prédéterminée par une formule politique générale quelconque.
A solution cannot be complete and operational without technical and human resource management support.
Une solution ne saurait être complète et fonctionnelle sans du soutien aux points de vue techniques et de la gestion des ressources humaines.
Our solution cannot only be about recycling and re using materials so that we extract lower amounts of resources.
La solution ne peut pas consister seulement à recycler et réutiliser des matériaux de façon à réduire les quantités de ressources extraites.
If a solution cannot be found by these means, you can file a complaint with the police.
Si une solution ne peut pas être trouvée par ces moyens, vous pouvez toujours déposer une plainte auprès de la police.
Our solution cannot only be about recycling and re-using materials so that we extract lower amounts of resources.
La solution ne peut pas consister seulement à recycler et réutiliser des matériaux de façon à réduire les quantités de ressources extraites.
The solution cannot simply be to attract health workers from developing countries, where the shortage is even greater.
La solution ne peut pas simplement consister à attirer les professionnels de la santé des pays en développement, où la pénurie est encore plus importante.
∙ A solution cannot minimize the scope of the problem.
∙ Une solution ne peut pas minimiser l'ampleur du problème.
If a solution cannot be found, you may decide to take your complaint to the RetailADR.
Si une solution ne peut pas être trouvée, vous pouvez décider de déposer votre plainte auprès de RetailADR.
A mobile solution cannot be submitted in more than one category.
Une même solution mobile ne peut être soumise dans plus d'une catégorie.
Temporary suspension is possible when an acceptable solution cannot be found.
Une suspension temporaire est possible lorsqu'une solution acceptable ne peut être trouvée.
However, the political solution cannot be reduced to the constitutional committee alone.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.