Examples with "source code became" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While the threat posed by Zeus dwindled when its creator purportedly retired in 2010, a number of variants showed up on the scene when the source code became public, making this particular malware relevant and dangerous once again.
Même si la menace que représente Zeus a diminué lorsque son créateur a intentionnellement pris sa retraite en 2010, de nombreuses variantes ont fait leur apparition lorsque le code source est devenu public, rendant une nouvelle fois ce programme malveillant pertinent et dangereux.
On November 11, 2005, the source code became freely available under the GNU GPL, though without the other game content.
Le 11 novembre 2005, le code source devenu librement disponible sous la GNU GPL, mais sans le reste du contenu du jeu.
In the beginning we knew little about NTFS or Linux and the source code became hard to maintain.
Au début, nous n'en connaissions que très peu sur NTFS ou Linux et le code source était devenu difficile à maintenir.
Andere resultaten
This can be explained by the popularity growth of Linux.Mirai whose source codes became publicly known.
Un tel changement peut être expliqué par la croissance de la popularité du Trojan Linux.Mirai, dont le code source était disponible en accès libre.
When the source code of this malware became available to everyone, the virus writers began creating a number of similar Trojans on its basis.
Lorsque le code source de cette application malveillante a été mis en libre circulation, les auteurs de virus ont commencé à l'utiliser pour créer des Trojans similaires.
At this time only, the transcoded Java version of the application became the official new source code of PUB 2000.
A ce moment seulement, le Java transcodé devient le nouveau code source. Avant, il n'était qu'un langage intermédiaire de compilation.
The source code to Netscape Navigator was eventually released under an open source license, in 1998, and became the foundation for the Mozilla web browser.
Finalement le code source de Netscape Navigator a été publié sous une licence libre, en 1998, et deviendra la base du navigateur Web Mozilla.
A few locations around the developing network became archives for the source code of these GNU components, and throughout the 1980's the GNU tools gained recognition and acceptance by Unix users throughout the world.
Quelques endroits à travers le réseau du développement sont devenus des archives pour le code source de ces composants de GNU, et au long des années 80, les outils GNU ont gagné la reconnaissance et l'acceptation par les utilisateurs d'Unix à travers le monde.
In 1995, SCO acquired the AT&T UNIX System V source code from Novell and eventually became the licensor for UNIX. This allowed it to port System V Release 4 features into SCO UNIX.
En 1995, SCO obtient de Novell une licence pour le code source d'UNIX, ce qui lui permet de réaliser le portage d'éléments de System V Release 4 dans SCO UNIX.
Since XANA injected the heroes with source codes and that Ulrich, Odd and Yumi can also deactivate the Towers (episode 3 "Spectromania"), Aelita's role became less dominant.
Depuis que XANA a insufflé ses codes-sources dans les héros et que Ulrich, Odd, Yumi peuvent également désactiver les tours (Episode 03 « Spectromania »), le rôle d'Aelita est devenu moins prépondérant.
She offered to burn a disc of the source code for off-site storage.
Elle a proposé de graver un disque du code source pour un stockage hors site.
The software developer created a licensing agreement to protect their source code.
Le développeur de logiciels a créé un contrat de licence pour protéger son code source.
Finding the right code became her open sesame to the exclusive club.
Trouver le bon code est devenu son sésame pour le club exclusif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.