Examples with "spatial variable" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The aim of this research is to examine how the spatial variable can be integrated into an analysis of unequal wages.
L'objet de cette recherche est de voir comment la variable spatiale est intégrée dans l'analyse des inégalites des salaires.
the impulse response a of the physical system according to a temporal or spatial variable is determined
on détermine la réponse impulsionnelle a du système physique selon une variable temporelle ou spatiale
the optical transmitter can be used in systems for determining points, lines, planes, distances, areas, volumes, azimuth, elevation, range, angles, or any other positional or spatial variable
cet émetteur optique convient pour des systèmes de détermination de points, de lignes, de plans, de distances, de superficies, de volume, d'azimut, d'élévation, de portée, d'angles ou de toute autre variable de position ou d'espace
In doing so we use and prove a result on actions of pseudo-differential operators whose symbols have Gevrey regularity in the spatial variable
Pour ce faire, nous utilisons et démontrons aussi un résultat d'action d'opérateurs pseudo-différentiels dont le symbole possède une régularité Gevrey dans la variable d'espace.
We consider the class of systems governed by hyperbolic PDEs with two independent variables (one time variable and one spatial variable).
Nous considérons la classe des systèmes gouvernés par des EDP quasi-linéaires du type hyperbolique à deux variables indépendantes (une variable temporelle et une variable spatiale).
Andere resultaten
Results demonstrate the consistency of a vulnerability model based on spatial variables.
Les résultats valident l'approche de modélisation de la vulnérabilité par des variables spatiales.
Spatial variables are provided by the National Statistic Institute.
Les données spatiales proviennent de l'Institut National de Statistique.
Moreover, the equation contains a second order term in the spatial variables only.
De plus, l'équation contient un terme de second ordre par rapport aux variables spatiales.
We used generalized linear mixed models to model the contribution of these population spatial variables to several reproductive parameters.
On a utilisé les modèles linéaires mixtes généralisés pour modéliser la contribution de ces variables spatiales des populations à plusieurs paramètres reproductifs.
In fact, it can be a precious base for estimating parameters of spatial variables, through area frame survey designs.
Elle peut même apporter une contribution précieuse à l'estimation des paramètres des variables spatiales, grâce aux plans de sondage aréolaires.
Abstract The inevitable uncertainty in modeling spatial variables decreases as more data become available.
Résumé L'inévitable incertitude dans la modélisation de variables spatiales décroît à mesure que plus de données sont disponibles.
The two sets of spatial variables, when combined with the environmental descriptors, extracted different components of the dietary variation.
Les deux ensembles de variables spatiales, lorsque combinés avec les descripteurs environnementaux, extrayaient différentes composantes de la variation de l'alimentation.
The design of a thermal solution for LEDs therefore needs to take into account transient operation and include both time and spatial variables.
La conception d'une solution thermique pour les LED doit donc prendre en compte le fonctionnement transitoire et inclure des variables temporelles et spatiales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.