We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
statut du code
Western Balkan States informed about the status of the Code in their national legislation and further steps they intended to take in this regard.
Les États des Balkans occidentaux ont fourni des informations sur le statut du code dans leur législation nationale et sur les mesures ultérieures qu'ils prévoyaient de prendre à cet égard.
Much time has been devoted to the status of the Code.
Both the status of the code's overall implementation and the elimination of its reporting are matters that deserve attention in committee.
L'application générale du code et la suppression de l'obligation d'en faire rapport sont des questions qui méritent d'être examinées au comité.
Some participants expressed confusion concerning the legal status of the code of ethics vis-à-vis the standards of conduct which had already been integrated into the legislative instruments of many organizations.
Certains participants ont déclaré ne pas bien comprendre le statut juridique du Code de déontologie par rapport aux normes de conduite, qui avaient déjà été incorporées aux textes fondamentaux de nombreuses organisations.
If your company has a legal department, it can help a project by vetting the copyright status of the code, and helping developers understand possible patent and trademark issues.
Si votre entreprise a un service légal, il peut aider un projet en contrôlant les droits d'auteur du code et en aidant les développeurs à comprendre les possibles problèmes liés aux brevets et marques déposées.
After some time spent to fix the most time-consuming functions, he described the current status of the code as uniformly slow.
Après des semaines passées à optimiser les fonctions les plus coûteuses, l'état du code actuel était selon ses propres termes: uniformément lent.
A calculating part (103) performs a calculation based on the status of the code tree stored in the storing part (101) and based on a rate (t) required by the new call.
Une section (103) de calcul exécute un calcul en fonction de l'état de l'arbre de codage stocké dans la section (101) de codage et de la vitesse (t) requise par le nouvel appel.
In that connection, he wished to know what the status of the code of conduct for procurement staff was.
M. Garcia souhaiterait savoir, à ce propos, où en est le code de déontologie des fonctionnaires des achats.
Please provide clarification as to the status of the code 'Children and the Media' referred to in paragraph 84 of the report.
Veuillez fournir des précisions sur le code intitulé "Les enfants et les médias" dont il est question au paragraphe 84 du rapport.
For Windows Privileged Access, eligible publishers send the code to a testing house and track the status of the code approval online.
Les éditeurs admissibles à l'accès privilégié Windows envoient le code à une maison de test et suivent en ligne l'état de l'approbation du code.
Bill S-3 eliminates the minister's obligation to report to Parliament on the status of the code.
Le projet de loi S-3 supprime l'obligation pour le ministre de faire rapport au Parlement de l'application du code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.