The stigmatization process and related microprocesses are the principal mechanisms analysed.
La stigmatisation des aidants et les microprocessus afférents sont les principaux mécanismes analysés.
Every day I have a problem related to stigmatization and homophobia.
Tous les jours, je rencontre un problème de stigmatisation, d'homophobie.
This legislation should remove that risk of stigmatization, but it perpetuates it.
Le projet de loi devrait éliminer ce risque d'ostracisme plutôt que de le perpétuer.
The arrested men have been subjected to public humiliation and stigmatization.
Les hommes arrêtés ont fait l'objet d'humiliations publiques et de stigmatisation.
Moreover, such language also encourages the stigmatization of women.
De plus, un tel langage encourage également la stigmatisation des femmes.
Split garnered controversy for its alleged stigmatization of mental illness.
Split a soulevé la controverse pour sa prétendue stigmatisation de la maladie mentale.
The technical pathways suffer from social stigmatization underlines the report.
Les parcours techniques souffrent d'une stigmatisation sociale, souligne le rapport.
Strategies aiming to denormalize smoking have led to the stigmatization of smokers.
Les stratégies de dénormalisation du tabagisme ont amené la stigmatisation des fumeurs.
We denounce the criminalization and stigmatization of political dissidence and our opinions.
Nous dénonçons toute criminalisation et stigmatisation de la dissidence et de nos opinions.
An important aspect is the fight against the stigmatization of infected people.
La lutte contre la stigmatisation des malades est un aspect important.
This is to protect the young women from stigmatization by the community.
Le but est de protéger les jeunes filles de cette stigmatisation.
The stigmatization worsens the social, economic and educational problems.
La stigmatisation aggrave les problèmes sociaux, économiques et d'éducation.
The stigmatization of the nuclear power must belong to a past period.
La stigmatisation du nucléaire doit appartenir à une autre époque.