Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

stimulus programs

Geflecteerde vorm van stimulus program

Vertaling van "stimulus programs" in Frans

programmes de relance programmes de stimulation

The stimulus programs we need to get our economy going again should be focused and time-limited.

Les programmes de relance dont nous avons besoin pour redémarrer notre économie devraient être ciblés et limités dans le temps.

Of course, we cannot list the stimulus programs before they have been arranged.

Bien sûr, nous ne pouvons pas énumérer les programmes de relance avant qu'ils n'aient été mis en place.

But we said that the stimulus programs were only going to be temporary.

Cependant, nous avons précisé que les programmes de stimulation ne seraient que temporaires.

There are many economic stimulus programs.

Il y a beaucoup de programmes de stimulation économique.

Fiscal stimulus programs should be on standby, ready to be deployed or increased in order to combat another shutdown.

Les programmes de relance budgétaire devraient être en attente, prêts à être déployés ou augmentés afin de contrer une nouvelle paralysie.

For two years, we took on deficit spending to stimulate the economy through our infrastructure stimulus programs.

Pendant deux ans, nous avons accusé un déficit actif pour stimuler l'économie au moyen de nos programmes de stimulation des infrastructures.

How well we execute the respective stimulus programs around the world is going to be very important.

L'efficacité avec laquelle nous exécuterons les programmes de stimulation respectifs à travers le monde sera très importante.

As stated earlier, we are not recommending an overhaul of stimulus programs that by and large are working well.

Comme nous l'avons dit plus tôt, nous ne recommandons pas une refonte des programmes de stimulation qui, en général, fonctionnent bien.

The federal government showed flexibility when it worked with each province and territory to design specific stimulus programs that met their regional needs.

Le gouvernement fédéral a fait preuve de souplesse au moment de travailler avec chaque province et territoire pour concevoir des programmes de relance adaptés aux besoins particuliers des régions.

In the short-run, we must continue to implement our stimulus programs to support economic activity until recovery clearly has taken hold.

À court terme, nous devons continuer de mettre en œuvre nos programmes de relance afin de soutenir l'activité économique jusqu'à ce que la reprise soit fermement installée.

For details about the rollout of federal stimulus programs in a specific region, municipalities should also contact their provincial/territorial municipal association.

Pour obtenir des détails au sujet de la mise en oeuvre des programmes de relance fédéraux dans une région particulière, nous vous invitons à communiquer également avec votre association municipale.

Even if many countries have adopted stimulus programs since the crisis broke out, there is not yet a wide spread of protectionism across the world.

De nombreux pays ont adopté des programmes de relance depuis que la crise a éclaté, mais on n'observe pas encore une montée du protectionnisme à travers le monde.

However, the industry is concerned with the impact an abrupt withdrawal of funding from these stimulus programs would have on construction employment and economic activity.

Toutefois, l'industrie se dit préoccupée par l'impact qu'aurait le retrait abrupt du financement de ces programmes de stimulation sur l'emploi dans la construction et l'activité économique.