Examples with "strength left... I'm" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I don't want to lose her, but I no longer have the courage to kill, not even to save her life! I don't have the strength left... I'm not the same thing, I'm not what I was before.
"Je ne veux pas la perdre, mais je n'ai plus le courage de tuer, pas même pour la sauver !" "Je n'en n'ai plus la force... je ne suis plus le même, celui que j'étais avant."
Andere resultaten
Don. I'm all right, I have enough strength left... I know you have. I can see it.
Je vais bien. Il me reste encore assez de force. Je le sais. Je le vois.
But I'm not, Roberto. I've no strength left. I don't know how all this will end. I don't know... I just don't know... Floreal wrote me a nice letter.
Je ne le suis pas. Je n'ai plus de force. Je ne sais pas comment tout ça finira. Je ne sais pas... je ne sais pas... Floreal m'a écrit une jolie lettre. Il me demande "si l'espoir existe".
Maybe you still have some strength left and I hope so,...
Peut-être, vous restent-ils encore quelques forces et je l'espère bien, parce...
Well, I was loaded, and... I really didn't think I had any strength left.
J'étais intoxiquée et ne pensais plus avoir de force.
Pie Face had left me only one choice, the strength of a gesture, a thought... but no voice.
Pile ou face ne m'avait laissé qu'un seul choix montrer ma force au-delà des mots.
Maybe it is, but... I have so many problems that I have no strength left to even smile for the camera.
Elle l'est peut-être, mais... J'ai tant de problèmes que je n'ai pas la force de faire semblant.
My latest skirmish with New Genesis has left my military forces... at considerably less than full strength.
Mon armée a été plus que sévèrement endommagée lors de mon dernier affrontement avec New Genesis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.