Examples with "stride quickly" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Move swiftly, stride quickly, and work confidently!
Déplacez-vous rapidement, marchez vite et travaillez en toute confiance !
You lose your stride quickly, both physically and mentally, and you lose touch somewhat with technological developments.
On perd vite le rythme, tant physiquement que mentalement, et il est difficile de garder le contact avec les évolutions techniques.
Andere resultaten
So if a patient isn't making strides quickly while in hospital, the panelling process will be started for the patient to move to a PCH.
Donc si un patient ne se rétablit pas rapidement à l'hôpital, le processus de placement sera enclenché et il sera dirigé vers un FSP.
Created in the middle of the 19th century by English, Phelps Miss, the lace of Madeira had much success in London and made extraordinary great strides quickly.
Créée au milieu du XIXe siècle par une Anglaise, Miss Phelps, la dentelle de Madère eut beaucoup de succès à Londres et connut rapidement un essor prodigieux.
The dark figure approached with a giant stride, quickly covering the remaining distance.
La silhouette sombre approchait à pas de géant, couvrant rapidement la distance restante.
He's learned to take failure in stride and bounce back quickly.
Il a appris à savoir encaisser les échecs et à rebondir rapidement.
Seeing the storm coming, they lengthened their stride to get home quickly.
Voyant l'orage approcher, ils ont allongé le pas pour rentrer rapidement.
They accepted the sudden change of plans in stride and adapted quickly.
Ils ont accepté le changement de plans soudain sans broncher et se sont rapidement adaptés.
Taking long strides, they quickly crossed the park to reach the café.
En faisant de grandes enjambées, ils ont rapidement traversé le parc pour atteindre le café.
When plans fall apart, he simply takes in stride and adapts quickly.
Seeing the cyclist swerve, I had to quickly break stride to avoid a collision.
Voyant le cycliste faire une embardée, j'ai dû rapidement ralentir pour éviter une collision.
He took a long stride, quickly covering the distance to the next checkpoint.
Il fit une grande enjambée, franchissant rapidement la distance jusqu'au prochain point de contrôle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.