Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
strong perceptions
Vertaling van "strong perceptions" in Frans
fortes perceptions
Although overall security and freedom of movement has improved there are still strong perceptions to the contrary.
how women have such strong perceptions,
de la façon dont les femmes ont de si fortes perceptions,
One of the things we found is that people have quite strong perceptions around the word "copyright".
Nous avons entre autres constaté que le terme « droits d'auteur » fait assez mauvaise impression.
When you have had very strong perceptions, in your ordinary life but also through the opening of the memories and the practices, automatically the emotional body has registered this particular vibration.
Quand tu as eu des perceptions très puissantes, dans ta vie ordinaire mais aussi par l'ouverture des mémoires et des pratiques, automatiquement le corps émotionnel a enregistré cette vibration particulière.
And we talk about how women have such strong perceptions, because of our tenuous position and our role as tradition-keepers, that we can have the great potential to be change-agents.
Et nous parlons de la façon dont les femmes ont de si fortes perceptions, à cause de notre position fragile et de notre rôle de gardiennes de la tradition, et c'est ainsi que nous pouvons avoir le fort potentiel d'être des agents du changement.
While the majority of States agree in principle with the doctrine, their support is qualified by strong perceptions of it being abused when strategic and economic interests are at stake.
La majorité des Etats approuvent en principe cette doctrine, mais avec l'intime conviction qu'elle donne lieu à des abus quand des intérêts stratégiques et économiques sont en jeu.
This is no small achievement given the strong perceptions in the Aboriginal community that governments have not had Aboriginal interests at heart in previous initiatives, and the abiding lack of trust that pervades the relationship.
Voilà une réalisation importante compte tenu du fait que, dans les collectivités autochtones, on a le sentiment tenace que les gouvernements n'avaient pas à cœur les intérêts des Autochtones dans les initiatives précédentes, et du manque de confiance inhérent qui pervertit la relation.
Strong perceptions from the last life stay in the subconsciousness or in the consciousness of the inner being or, in other words, in the being of the Creative Work.
Les perceptions fortes de la vie antérieure sont restées dans le subconscient, c'est-à-dire dans la conscience de la créature intérieure, ou, autrement dit, dans la créature de l'OEuvre créatrice.
With 1,500 new beverages being launched every month, 100% juice producers from around the world are putting innovation at the heart of creating products that capitalise on the strong perceptions of 100% juice.
Avec 1500 nouveautés lancées tous les mois, les producteurs mondiaux de boissons 100% jus de fruits mettent l'innovation au cœur de la création de leurs produits.
Synoniemen voor strong perceptions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 223 ms.
