Ils prévoyaient de diffuser largement l'annonce pour obtenir des réactions immédiates.
They planned to broadcast the announcement widely to get immediate reactions.
Cette histoire a été largement commentée dans la presse ce matin.
This story has been widely discussed in the press this morning.
Après réflexion, il a réalisé que ses craintes étaient largement infondées.
After reflecting, he realized that his fears were largely meaningless.
Une perspective historienne critique montre que cette légende nationale a été largement construite.
A critical historical perspective shows that this national legend was largely constructed.
Elle sourit largement, dévoilant ses jolies dents du bonheur très charmantes.
She smiled broadly, revealing her pretty gap teeth that looked very charming.
Le candidat prometteur souriait largement, ayant reçu des retours encourageants du public.
The hopeful smiled broadly, having received encouraging feedback from the audience.
Le succès du festival dépendait largement de l'aide bénévole des habitants.
The success of the festival depended largely on volunteered help from locals.
Le sujet de la pollution numérique est encore largement non creusé dans les médias.
The topic of digital pollution is still largely unexplored in the media.
Ils ont décidé de diffuser largement leur événement pour attirer plus de participants.
They decided to broadcast their event widely to attract more participation.
Le gouvernement traîne les pieds pour appliquer cette réforme pourtant largement approuvée.
The government is dragging its feet in implementing this widely approved reform.
Le succès de l'entreprise est largement dû à ses stratégies commerciales efficaces.
The company's success is largely due to their effective dealing strategies.
En physique, le symbole du rayonnement alpha est largement reconnu.
In physics, the alpha radiation symbol is widely recognized.
Le rapport confirme que les critiques graves contre l'entreprise étaient largement infondées.
The report confirms that the serious criticisms against the company were largely unfounded.