Here again, structural differences between national contexts are essential.
I want everyone to see and understand those structural differences.
Potential mechanisms for the observed structural differences are proposed.
We have identified functional interactions between certain amino acids, and new structural differences with hemolysin.
Nous avons identifié des interactions préférentielles entre certains aminoacides et de nouvelles différences structurales avec l'alpha-toxine.
Such structural differences make exact matches impossible in any direct comparison.
De telles différences de structure rendent impossibles les jumelages exacts dans une comparaison directe.
These distinctions basically reflect structural differences among countries relating to their education system.
Ces distinctions correspondent essentiellement à des différences de structure des systèmes d'éducation nationaux.
There are significant structural differences in that new process.
Il y a d'importantes différences structurelles dans le nouveau processus.
However, there are also some important structural differences.
Il existe néanmoins des différences structurelles significatives.
They discovered structural differences in the brains of people with different sleep-wake tendencies.
Ils ont découvert des différences structurelles dans les cerveaux des patients.
Their structural differences also affect how they combine with other elements.
Leurs différences structurelles affectent aussi la façon dont ils se combinent avec d'autres éléments.
Firms can be differentiated from one another based on basic structural differences.
Les entreprises peuvent être différenciées les unes des autres à partir de différences structurelles de base.
A variety of dummy variables was also used to account for structural differences.
Aussi, un certain nombre de variables nominales furent utilisées pour tenir compte des différences structurelles.
We must dig deep to find where other inequalities and structural differences lie.
Nous devons creuser encore pour identifier où se logent d'autres inégalités, d'autres différences structurelles.