We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Through the seminar, you have structure time for reflection, discussion, and research on the issues of your host community.
Grâce au séminaire, vous avez le temps de structurer la réflexion, la discussion et la recherche sur les problèmes de votre communauté hôte.
All the members of the educational team have had basic training in this programme and structure time and space according to residents' individual needs.
L'équipe éducative, ayant reçu une formation de base de ce programme, structure le temps et l'espace en fonction des besoins individuels.
Religious view says we need calendars, we need to structure time, we need to synchronize encounters.
Le point de vue religieux dit que nous avons besoin de calendriers, il nous faut structurer notre temps, synchroniser nos rencontres.
The way to greet, to thank, to ask a question, to introduce, to describe, to tell a story, to accept, to refuse and to structure time is different from one language to another.
La façon de saluer, de remercier, de questionner, de présenter, de décrire, de raconter, de demander, d'accepter, de refuser, de structurer le temps, diffère d'une langue à l'autre.
a second technology frame structure time division multiplexes second technology subframes with the first technology downlink and uplink subframes
une structure de trame de seconde technologie effectue un multiplexage par répartition dans le temps des sous-trames de seconde technologie avec les sous-trames en liaison descendante et montante de première technologie
One of the skills you lose on the street is the ability to structure time. I wake up at 6am.
renforcent. Because music is the art of time, ephemeral and volatile, it evokes an ability to structure time and set benchmarks.
Parce que la musique est l'art du temps, éphémère et volatile par excellence, elle suscite la capacité à structurer le temps et à fixer des repères.
So, in standard GSM data transmission by packages in difficult structure time (DMA) shots is used.
Donc, dans le standard GSM on utilise la transmission de données par les paquets dans la structure complexe temporaire (DMA) des effectifs.
"Volumina" completely dispenses with the parameters normally used to structure time in a musical work, such as melody, rhythm, and harmony.
« Volumina » renonce entièrement aux paramètres habituels que sont la mélodie, le rythme et l'harmonie, qui structurent le temps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.