Examples with "structures implies" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The readjustment of structures implies that people are made to work as teams - all participate in decision-making.
La réorganisation des structures implique la nécessité de faire travailler en équipes, ce qui fait que tous participent au processus décisionnel.
Removing the assumption of identical cost structures implies that this does not hold any longer.
Si l'on enlève l'hypothèse de structures de coûts identiques, cela implique des conclusions différentes.
The difference between cost structures implies there are some economies of scale in the elevator industry.
Les structures de cofts différentes laissent supposer qu'il est possible de réaliser des économies d'échelle dans ce secteur.
As a result, to impose a unified inflation rate onto economies with very different structures implies that for some countries, growth will be largely inferior to what it could be.
Dès lors, l'imposition d'un taux d'inflation unifié sur des économies aux structures très différentes implique que pour certain pays la croissance sera largement inférieure à ce qu'elle pourrait être.
Changing organizational structures implies influencing the organization of work, an element that is critical to the achievement of the objectives of the human factor.
Une organisation du travail modifiée Changer une structure, c'est influencer l'organisation du travail qui est déterminante dans la réalisation des objectifs du facteur humain.
Reinforcing such structures implies first and foremost, that national parliaments have the political will to make them function and that the remits of these structures are "clearly defined and enshrined in law" as indicated by the "Basic principles".
Le renforcement de ces structures implique avant tout que les parlements nationaux aient la volonté politique d'assurer leur bon fonctionnement et que les compétences de ces structures soient «clairement définies et consacrées par la législation», comme le soulignent les «Principes fondamentaux».
Andere resultaten
A corporate structure implies the need to keep regular accounts.
Une structure sociétaire implique la nécessité de tenir une comptabilité régulière.
As your pale skin and severe bone structure imply, you'll age swiftly and poorly.
This type of structure implies the existence of a mandatary-mandator relationship that is not disclosed to third parties.
Ce type de structure suppose l'existence d'une relation mandantmandataire non dévoilée aux tiers.
Ideally, this structure implies that the people of Canada are the ultimate authority.
Théoriquement, cette structure suppose que c'est la population canadienne qui détient en dernier ressort l'autorité suprême.
What does this multiple and polyphonic structure imply?
Qu'implique cette structure multiple et polyphonique?
The federal structure implies the complex overlapping of the powers of the confederation and the cantons in this area.
La structure fédérale implique un enchevêtrement complexe de compétences entre Confédération et cantons dans ce domaine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.