Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
structures that the
Vertaling van "structures that the" in Frans
structures que le
structures que les
structures que l'
Other groups have also been co-opted and forced into structures that the government can control.
D'autres organisations ont également été récupérées par le gouvernement et forcées à rejoindre des structures que le gouvernement peut contrôler.
Its smaller 7-metre antennas can be placed closer together, making them better able to measure the broader structures that the main array misses.
Ces plus petites antennes de 7 mètres peuvent être placées près l'une de l'autre, permettant de mieux mesurer les larges structures que le réseau principal ne peut pas faire.
Trim tree branches or modify other structures that the animals might use to get to the roof.
Élaguez légèrement les arbres ou modifiez d'autres structures que les animaux pourraient utiliser pour grimper sur le toit.
In the late 70s, workers from the electricity company accidentally found structures that the archaeologists identified as the sought temple.
À la fin des années 70, des ouvriers d'une société de réseaux électriques découvrirent par hasard des structures que les archéologues identifièrent comme le temple tant recherché.
As I mentioned, there are 750 structures that the public perceives as lighthouses, which could come under our heritage protection if the bill passes as it stands now.
Comme je l'ai dit, il existe 750 structures que le public considère être des phares et qui pourraient être jugés phares patrimoniaux si le projet de loi était adopté dans sa version actuelle.
Bill C-11 builds new structures that the federal government can use to work in partnership with the provinces on resolving some of the issues that have bedevilled us all in the past.
Le projet de loi C-11 bâtit de nouvelles structures que le gouvernement fédéral peut utiliser pour travailler, en partenariat avec les provinces, afin de résoudre certains des problèmes qui nous ont tous tiraillés dans le passé.
The structures that the Committee is helping to put in place for counter-terrorism may have a wider value and effectiveness in strengthening the capacity of all Governments against international crime of all kinds.
Les structures que le Comité a aidé à mettre en place pour la lutte contre le terrorisme peuvent avoir une valeur et une efficacité accrues dans le renforcement des capacités des gouvernements contre la criminalité internationale de toute nature.
Canada's capacity to respond to a major evacuation would be intimately tied to the structures that the UNHCR and the IOM are putting in place on the ground.
La capacité du Canada de réagir à une évacuation majeure dépendrait étroitement des structures que le HCNUR et l'OIM sont en train de mettre en place.
On 31 July, hundreds of policemen, Border Policemen and soldiers evicted hundreds of settlers from Givat Hadagan and tore down the tents and structures that the settlers had erected there.
Le 31 juillet, des centaines de policiers, de gardes frontière et de soldats ont évacué des centaines de colons de Givat Hadagan et ont détruit les tentes et les structures que les colons avaient édifiées.
These new entrants are supported by structures that the existing players do not have.
Ces nouveaux entrants s'appuient sur des structures qui ont des moyens que les acteurs en place n'ont pas.
This ideally creates socially responsible, participatory tourism based on local structures that the local population benefits from.
Dans le cas idéal il en résulte un tourisme socialement responsable, participatif, basé sur des structures locales et profitant aux habitants.
However, it appeared on inspecting the structures that the bridge-decks themselves were seriously corroded and would have to be replaced.
It is on these rhythmic structures that the musician will be able to improvise as he wills.
C'est sur ces bases ou structures rythmiques que le musicien va pouvoir à loisir improviser.
Synoniemen voor structures that the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 338 ms.
