Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
structures with overlapping
Examples with "structures with overlapping" and their translation in Frans
In addition, care should be taken to avoid a proliferation of structures with overlapping remits.
En outre, il faudrait veiller à éviter une prolifération de structures dont les domaines de compétence se chevauchent.
Fragmented institutional structures with overlapping mandates and inadequate legislative and policy frameworks are important impediments to integrated water resources management.
La gestion intégrée des ressources en eau est sérieusement entravée par la fragmentation des structures institutionnelles dont les mandats se chevauchent et l'inadéquation des cadres législatifs et des plans directeurs.
Regarding the proposed establishment of an independent oversight committee, we also caution against establishing structures with overlapping mandates, which could result in more inefficiency and confusion in the functions of similar entities.
S'agissant de la création envisagée d'un comité de contrôle indépendant, nous mettons en garde également contre la mise en place de dispositifs dont les mandats se chevauchent, qui risque d'entraîner un surcroît d'inefficacité et de confusion entre attributions d'entités analogues.
Andere resultaten
A filter in accordance with the present invention has a tube-within-tube structure with overlapping semi-spheres.
Le filtre selon la présente invention a une structure de tube dans un tube avec des semi-sphères chevauchantes.
There is a tendency towards unduly complex structures, with overlapping responsibilities
Les institutions tendent à être exagérément complexes, leurs responsabilités faisant alors double emploi
Fourthly, the complexity of the judicial structure, with overlapping jurisdiction of various courts and conflicts between the State-run system and the traditional mechanisms, limits access to justice and indeed equal justice.
Quatrièmement, la complexité de la structure judiciaire, due notamment au chevauchement des compétences de plusieurs tribunaux et des conflits entre le système judiciaire public et les mécanismes traditionnels, limite l'accès à la justice et surtout à une justice égale pour tous.
In a simplified scheme, the major players involved are the manufacturers, the operators and the software/content providers, but the value chain is in fact developing towards a much more complex structure with partly overlapping interests of the players.
Si l'on se réfère à un schéma simplifié, les principaux acteurs concernés sont les équipementiers, les opérateurs et les fournisseurs de logiciels/contenus, mais la chaîne de valeur évolue en fait vers une structure beaucoup plus complexe où les intérêts des acteurs se recouvrent partiellement.
For a structure with an overlapping gate region, a first insulator layer (35) is placed on a substrate.
Afin d'obtenir une structure munie d'une porte chevauchante, on dépose une première couche isolante (35) sur un substrat.
each intermediate layer is formed from a strip, which is substantially unstretchable in any direction and has a width such as to enable folding of the strip into a closed hose structure with unbonded seamless overlapping
chaque couche intermédiaire est formée à partir d'une bande qui est sensiblement non étirable dans n'importe quelle direction et dont la largeur permet de replier la bande pour former une structure de tuyau fermée, avec un chevauchement sans coutures ni collage
Similarly, with respect to the product under review, Party structures personally overlapping with the management bodies can be shown to exist within the Chinese producers.
De même, en ce qui concerne le produit faisant l'objet du réexamen, il peut être démontré qu'il existe des chevauchements, pour ce qui est du personnel, entre les structures du parti et les organes de gestion parmi les producteurs chinois.
Historically, there was not an organized structure, with leagues sometimes overlapping and not officially coordinated.
Historiquement, il y n'y a pas de structure organisée, avec des ligues qui parfois se chevauchent et non officiellement coordonnées.
We then propose a novel statistical model for sparse networks with overlapping community structure.
Nous proposons ensuite un nouveau modèle statistique pour les réseaux creux qui se structurent en communautés avec chevauchement.
The model is based on representing the graph as an exchangeable point process, and naturally generalizes existing probabilistic models with overlapping block-structure to the sparse regime.
Le modèle est basé sur la représentation du graphe comme un processus ponctuel échangeable, et généralise naturellement des modèles probabilistes existants à structure en blocs avec chevauchement au régime creux.
Synoniemen voor structures with overlapping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11511. Exact: 3. Verstreken tijd: 392 ms.
