They fought to save their struggling company until the bitter end.
Ils ont essayé jusqu'au bout de sauver leur entreprise en difficulté.
We chip in every month to support that struggling animal shelter.
On se cotise chaque mois pour aider ce refuge animalier en difficulté.
She spoke in a tortured voice, struggling to articulate her thoughts.
Elle parlait d'une voix crispée, peinant à articuler ses pensées.
Great teachers have a feel for when students are secretly struggling.
Les grands professeurs ont le sens du moment où les élèves peinent secrètement.
He remained impaired by trauma, struggling to move forward in life.
Il restait affecté par le traumatisme, luttant pour avancer dans la vie.
Their struggling business is looking for ways to attract more customers.
Leur entreprise en difficulté cherche des moyens d'attirer plus de clients.
It's unfair to take down someone who is already struggling.
Il est injuste de rabaisser quelqu'un qui est déjà en difficulté.
The lifeguard dove headfirst to rescue the child who was struggling.
Le lifeguard a plongé tête baissée pour secourir l'enfant en difficulté.
The teacher kindly explained the difficult lesson to the struggling students.
Le professeur a expliqué avec patience la leçon difficile aux élèves en difficulté.
My grandfather has a soft heart and always helps struggling neighbors.
Mon grand-père a bon cœur et aide toujours les voisins en difficulté.
The unexpected scholarship really answered a prayer for his struggling family.
La bourse inattendue a vraiment exaucé une prière pour sa famille en difficulté.
I'm still struggling to adapt to this region's humid climate.
Je peine encore à m'accommoder au climat humide de cette région.
Her clemency toward struggling children earned her a great deal of respect.
Sa clémence envers les enfants en difficulté lui a valu beaucoup de respect.