Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
study although
Vertaling van "study although" in Frans
étude bien que
However, women are not represented equally in every area of study although this is changing, albeit gradually.
Cependant, les femmes ne sont pas représentées également dans tous les domaines d'études bien que cette situation change progressivement.
Most of the people that come are involved in some form of technical work or study although not necessarily in security.
La plupart des gens qui viennent participent à des travaux techniques ou à des études, mais pas nécessairement liés à la sécurité.
Note that the "missing" data values in the data sample were removed for this case study although they are, in reality, present in the public use micro-data files.
Notons que les valeurs qui manquent dans l'échantillon de données étudié ont été supprimées pour cette étude de cas, mais qu'elles existent effectivement dans le fichier de microdonnées à grande diffusion de l'enquête.
The trial that investigated the SSRI drug found no overall improvement in any of the validated outcome measures that were used in the study although there was possible benefit for a subgroup that received higher doses of the drug.
L'essai qui étudiait le médicament ISRS n'a démontré aucune amélioration globale pour aucun des critères de jugement validés qui étaient utilisés dans l'étude, bien qu'il y ait eu un bénéfice possible pour un sous-groupe ayant reçu des doses importantes du médicament.
From the perspective of Gender Equality there has been very positive developments in the expansion of training opportunities for girls in non traditional areas of study although more needs to be done in this regard.
Sur le plan de l'égalité des sexes, on constate également une évolution très positive, à savoir des possibilités accrues de formation pour les filles dans des domaines qui ne leur étaient pas traditionnellement réservés; mais il faut encore progresser dans cette direction.
Patients suffering from chronic neuropathic pain after antibiotic therapy for Lyme disease appear to respond well to gabapentin treatment in one study although gabapentin's use for other neurological conditions may confound the results should initial diagnosis be incorrect (Weissenbacher, et al, 200
Les patients souffrant de douleur neuropathique chronique après un traitement antibiotique pour la maladie de Lyme semble bien réagir au traitement gabapentine dans une étude bien que l'utilisation de gabapentine pour d'autres conditions neurologiques peuvent fausser les résultats devraient être inc
As the hon. member mentioned Vancouver, I have to mention that British Columbia did not take part in that study although every other affected province did.
Comme le député a parlé de Vancouver, je dois signaler que la Colombie-Britannique n'a pas pris part à l'étude, contrairement à toutes les autres provinces visées.
A fourth species, Cordia alliodora ((Ruiz & Pavon) Oken), was also selected for study although it has not yet been planted in French Guiana.
Une autre espèce, Cordia alliodora ((Ruiz et Pavon) Oken), a également été retenue bien qu'elle n'ait pas encore été plantée en Guyane française.
Scope of the study Although the main international developments mostly relate to medicines, this study also covers to a certain extent other medical technologies, such as vaccines and medical devices, including diagnostics, due to their importance for achieving public health outcomes.
Portée de l'étude Bien que les principales innovations sur le plan international concernent surtout les médicaments, la présente étude couvre aussi dans une certaine mesure d'autres technologies médicales comme les vaccins et les dispositifs médicaux, y compris les outils diagnostiques, en raison de
Synoniemen voor study although in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 366 ms.
