Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subprogrammes lead
Examples with "subprogrammes lead" and their translation in Frans
While some subprogrammes lead in the implementation of some focus areas, all are expected to contribute to all the focus areas to promote internal cohesion, through the Habitat country programme documents, to which they all provide inputs.
Alors que certains sous-programmes aboutissent à la mise en œuvre de certains domaines d'intervention, tous devraient néanmoins contribuer à tous les domaines d'intervention de façon à favoriser la cohésion interne, au moyen des descriptifs de programme de pays d'Habitat auxquels ils contribuent tous.
Andere resultaten
The pre-service teacher training in this subprogramme leads to a four-year university degree.
La formation dispensée aux futurs enseignants dans le cadre du sous-programme débouche sur un diplôme de ce type.
The pre-service teacher training in this subprogramme leads to a four-year university degree.
La formation avant l'emploi assurée dans le cadre de ce sous-programme débouche sur un diplôme universitaire en quatre ans.
Under the regional coordination mechanism, the subprogramme leads inter-agency joint documents on sustainable development.
Dans le cadre du mécanisme de coordination régionale, la Division coordonne l'établissement de documents conjoints interinstitutions sur le développement durable.
This subprogramme leads the implementation of the plan's focus areas 2 and 3 but contributes to all the other focus areas, working in collaboration with different organizational units in all the divisions.
Ce sous-programme aboutit à la mise en œuvre des domaines d'intervention 2 et 3 du Plan mais contribue à tous les autres en collaborant avec différentes unités administratives de toutes les divisions.
The Trade Development Subprogramme leads the UNECE's Wider Europe project focussed on supporting EU accession and assisting in ensuring that EU enlargement does not result in new barriers in the region.
Dans le cadre du sous-programme relatif au développement du commerce, le projet Europe élargie de la CEE vise à appuyer l'adhésion à l'Union européenne et à éviter que l'élargissement de l'Union ne fasse surgir de nouveaux obstacles dans la région.
The subprogramme will take the lead in applying urban economic approaches in order to realize the objective of sustainable urbanization.
Le Service dirigera l'application d'approches économiques urbaines visant à parvenir à une urbanisation durable.
Accountability for the overall leadership, direction and monitoring of the subprogramme rests with a lead division director.
Le directeur de la division chargée de la direction du projet est responsable de la direction d'ensemble et du suivi du sous-programme.
The detailing of programmes, including at the subprogramme levels, leads to a voluminous document that undermines its value as a policy framework for the Organization.
La description détaillée de leur contenu, notamment au niveau des sous-programmes, fait du PMT un document volumineux, dont l'utilité en tant que cadre définissant la politique générale de l'Organisation est amoindrie par sa longueur même.
2.22 It is expected that the subprogramme would lead to the following
Les réalisations escomptées du programme sont les suivantes
This subprogramme will lead in the implementation of focus area 1, effective advocacy, monitoring and partnerships.
Ce sous-programme aboutira à la mise en œuvre du premier domaine d'intervention à savoir : renforcement de l'efficacité en matière de sensibilisation, de suivi et de partenariat.
While each subprogramme takes the lead in the implementation of specific focus areas, all are expected to contribute to all the focus areas.
Alors que chaque sous-programme joue le rôle de chef de file en ce qui concerne la mise en œuvre de domaines d'intervention déterminés, il est prévu que tous les sous-programmes contribueront à tous les domaines d'intervention.
With the Liaison Unit of the Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe, the secretariat of the subprogramme has lead responsibility for this work at the pan-European level.
En collaboration avec le Groupe de liaison de la Conférence ministérielle sur la protection des forêts en Europe, le secrétariat du sous-programme a assumé la responsabilité de ces activités au niveau paneuropéen.
Synoniemen voor subprogrammes lead in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 1. Verstreken tijd: 237 ms.
