Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such programmes to
Vertaling van "such programmes to" in Frans
ces programmes à
tels programmes pour
tels programmes à
What steps had been taken to adapt such programmes to a market-oriented economy?
Quelles dispositions ont été prises pour adapter ces programmes à une économie orientée vers le marché ?
The very reason for a specificity test is to avoid having to subject such programmes to unilateral or multilateral subsidy remedies.
Si le critère de spécificité existe c'est justement pour éviter d'avoir à soumettre ces programmes à des mesures correctives unilatérales ou multilatérales.
| | (ii) A notification shall be required before a new credit, insurance or guarantee programme is introduced as well as notifications on actual use of such programmes to show compliance with commitments.
| | ii) Une notification devra être présentée avant la mise en place d'un nouveau programme de crédit d'assurance ou de garantie et des notifications devront être présentées sur l'utilisation effective de tels programmes pour montrer leur conformité avec les engagements.
Regulation (EC) No 999/2001 should be amended to provide a permanent legal basis for that programme, as well as the possibility of amending such programmes to take account of the evaluated scientific results and overall consequences of their implementation.
Le règlement (CE) no 999/2001 devrait être modifié pour fournir une base légale permanente à ce programme, ainsi que la possibilité de modifier de tels programmes pour tenir compte des résultats scientifiques évalués et des conséquences globales de leur mise en œuvre.
Transportation is vital for Europe's economy and society, and Europe funds such programmes to a very high level.
Les transports sont vitaux pour l'économie de l'Europe et la société, aussi l'Europe finance de tels programmes à un niveau très élevé.
It is now engaged in discussions to extend such programmes to International Federation of the Red Cross, as well as other international non-governmental organisations.
Elle a maintenant engagé des discussions afin d'étendre de tels programmes à la Fédération internationale de la Croix-Rouge ainsi qu'à d'autres organisations internationales non-gouvernementales.
United Nations agencies are planning to extend such programmes to less stable regions in the north-east, centre and south of Somalia.
Les organismes des Nations Unies se proposent maintenant d'étendre ces programmes à des régions moins stables du nord-est, du centre et du sud de la Somalie.
Expansion of such programmes to other regions, particularly in Africa and Latin America will be explored.
L'extension de ces programmes à d'autres régions, en particulier en Afrique et en Amérique latine, sera explorée
The contribution of such programmes to durable solutions for conflict-affected populations is substantial.
De tels programmes contribuent de manière essentielle aux solutions durables pour les populations affectées par un conflit.
Middle-income countries are mostly able to carry out such programmes to scale.
La plupart du temps, les pays à revenu intermédiaire sont à même de mener à bon terme de tels programmes.
However, in order for such programmes to move forward successfully, resource mobilization was vital.
Cependant, pour que ces programmes se déroulent de manière satisfaisante, il est absolument indispensable de mobiliser des ressources.
It will take time for such programmes to yield any appreciable results
Il faudra du temps avant que de tels programmes ne débouchent sur des résultats appréciables
establishing principles for such programmes to ensure that chemicals are used safely, and
en établissant les principes de tels programmes afin d'assurer la sécurité dans l'utilisation des produits chimiques
Synoniemen voor such programmes to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 217 ms.
