Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sum
Vertaling van "sum" in Frans
Vervoegen
The insurance company offered to settle out of court for a reasonable sum.
La compagnie d'assurance a proposé un règlement à l'amiable pour une somme raisonnable.
In nature, the sum of its parts creates a harmonious ecosystem.
Dans la nature, la somme de ses parties crée un écosystème harmonieux.
He received a check for a sum denominated in pounds sterling.
Il a reçu un chèque d'un montant libellé en livres sterling.
In my community, this sum helps parents with low incomes.
Dans ma communauté, ce montant aide les parents à faible revenu.
He had to sum up the meeting for attendees who arrived late.
Il a dû faire un résumé de la réunion pour les participants arrivés en retard.
In this way we can sum up the most important human rights.
Nous avons résumé ici les droits de l'homme les plus importants.
The sum of its parts is what makes this sculpture truly magnificent.
La somme de ses parties est ce qui rend cette sculpture vraiment magnifique.
Each instrument contributes to the sum of its parts in a symphony.
Chaque instrument contribue à la somme de ses parties dans une symphonie.
A successful team is more than just the sum of its parts.
Une équipe réussie est plus que la somme de ses parties.
An effective argument is built on the sum of its parts.
Un argument efficace est construit sur la somme de ses parties.
Despite the paltry sum offered, many still applied for the scholarship.
Malgré la somme dérisoire offerte, beaucoup ont quand même postulé pour la bourse.
The sum of its parts is what gives this dish its unique flavor.
La somme de ses parties est ce qui donne à ce plat sa saveur unique.
Each month, I put away a sum to cover my bills.
Chaque mois, je mets une somme de côté pour couvrir mes factures.
Uitdrukkingen met sum: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
sum up v.
résumer · synthétiser
"She summed up the meeting in a few sentences."
sum of its parts n.
somme de ses parties
"The cake is more than the sum of its parts."
sum and substance n.
essentiel · substance
"The sum and substance of his speech was about unity."
! tidy sum n.
belle somme · grosse somme
"She inherited a tidy sum from her uncle."
for the modest sum of adj.
modique · raisonnable
"The book is available for the modest sum of $5."
princely sum n.
modique somme · petite somme
"She was paid the princely sum of five dollars for her work."
sum of money n.
somme d'argent · montant
"He calculated the sum of money needed for the trip."
sum up meeting v.
résumer · faire le bilan
"He will sum up meeting highlights at the end."
lump sum n.
somme forfaitaire
"He received a lump sum for his work."
dim sum n.
dim sum
"We went for dim sum on Sunday morning."
! hefty sum n.
grosse somme · somme importante
"She donated a hefty sum to the charity."
sum total n.
somme totale · totalité
"The sum total of his work is impressive."
in sum adv.
en somme · au total
"In sum the expenses were higher than expected."
round sum n.
somme ronde · montant arrondi
"He donated a round sum to the charity."
zero-sum adj.
à somme nulle · équilibré
"In a zero-sum game, every advantage for one player is a disadvantage for the other."
cogito, ergo sum exp.
je pense, donc je suis
"Cogito, ergo sum means I am aware because I think."
dim sum bond n.
obligation dim sum
"The company raised capital by issuing a dim sum bond."
principal sum n.
capital emprunté · somme principale
"The principal sum of the loan was $10,000."
sum assured n.
capital assuré · somme assurée
"The sum assured will be paid to the beneficiaries."
sum insured n.
capital assuré · somme assurée
"The sum insured on her policy is $100,000."
Synoniemen voor sum in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51270. Exact: 51270. Verstreken tijd: 145 ms.
