Their sweeping conclusions about the survey were based on limited data.
Leurs conclusions hâtives sur l'enquête étaient basées sur des données limitées.
In this survey, an anonymous code is assigned to every respondent.
Dans cette enquête, un code anonyme est assigné à chaque personne interrogée.
They tested the waters by sending a survey to their regular customers.
Ils ont tâté le terrain en envoyant un sondage à leurs clients habituels.
For starters, we should consider the feedback from the previous survey.
Pour commencer, nous devrions prendre en compte les retours du sondage précédent.
They decided to number the trees for identification during the survey.
Ils ont décidé de numéroter les arbres pour les identifier pendant l'étude.
During the survey, they will plumb various spots along the coast.
Pendant l'étude, ils sonderont divers points le long de la côte.
The survey results are clearly stacked against you and your proposals.
Les résultats du sondage se prononcent nettement contre vous et vos propositions.
Ticking the boxes at random can completely distort the survey results.
Cocher les cases au hasard peut fausser complètement les résultats de l'enquête.
Calculating the misses in the survey helped improve future questions.
Calculer les erreurs dans le sondage a aidé à améliorer les futures questions.
The survey asked respondents to rate one twentieth of the items discussed.
Le sondage demandait aux répondants d'évaluer un vingtième des sujets abordés.
They will hand in the survey results to the project manager.
Ils remettront les résultats de l'enquête au chef de projet.
Please number your responses from one to five for the survey.
Veuillez numéroter vos réponses de un à cinq pour le sondage.
A free vacation package is up for grabs in our customer survey.
Un forfait vacances gratuit est à prendre dans notre enquête client.