Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
team
View images
Vertaling van "team" in Frans
Vervoegen
par équipe
His sudden decision to leave the company rocked the entire team.
Sa décision soudaine de quitter l'entreprise a secoué toute l'équipe.
He ensures his team remains in the know about project deadlines.
Il s'assure que son équipe reste informée des délais du projet.
The team leader encouraged us to throw out our opinions freely.
Le chef d'équipe nous a encouragés à exprimer librement nos opinions.
They talked animatedly about their favorite sports team winning the match.
Ils ont commenté avec animation la victoire de leur équipe sportive préférée.
The position of team captain is up for grabs this season.
Le poste de capitaine de l'équipe est à prendre cette saison.
She hesitated for an instant before deciding to join the team.
Elle a hésité une seconde avant de décider de rejoindre l'équipe.
She slicked him into thinking he was part of the team.
Elle lui a fait croire qu'il faisait partie de l'équipe.
Our team needs to campaign strongly for healthcare reforms this year.
Notre équipe doit faire pression pour des réformes de santé cette année.
Our team discussed the project's time horizon during the meeting.
Notre équipe a discuté du calendrier du projet lors de la réunion.
The imposed deadline put a lot of pressure on the team.
La date limite imposée a mis beaucoup de pression sur l'équipe.
Our team passed the quality inspection with flying colours this quarter.
Notre équipe a réussi l'inspection qualité haut la main ce trimestre.
Our defense team will eat their rookie prosecutor for breakfast tomorrow.
Notre équipe de défense va manger leur jeune procureur tout cru demain.
Our team cleaned the whole office with a snap of fingers.
Notre équipe a nettoyé tout le bureau en un rien de temps.
Images of team
attelage
Uitdrukkingen met team: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
team spirit n.
esprit d'équipe · cohésion d'équipe
"Team spirit helped them win the game."
team up with v.
s'associer · faire équipe
"They decided to team up with local artists."
! dream team n.
équipe de rêve · dream team
"The company assembled a dream team to develop their new product."
field a team v.
aligner une équipe
"The coach will field a team for the championship game."
! take one for the team v.
se sacrifier pour l'équipe
"He decided to take one for the team and cover the extra shift."
team up v.
faire équipe · s'associer
"Let's team up to finish this project."
crack team n.
équipe d'élite · groupe d'experts
"The company hired a crack team to handle the crisis."
! carry the team v.
porter l'équipe · mener l'équipe
"He had to carry the team to win the championship."
! don't change a winning team exp.
on ne change pas une équipe qui gagne
"Don't change a winning team when the project is going well."
! get some for the team v.
acquérir pour le groupe
"He decided to get some for the team by working late."
no I in team exp.
il n'y a pas de "je" dans l'équipe
"Remember, there's no I in team, so let's work together."
tag team n.
binôme · équipe alternante
"They formed a tag team to finish the project."
! there is no I in team exp.
il n'y a pas de « je » dans l'équipe
"Remember, there is no I in team, so help each other."
! there's no I in team exp.
il n'y a pas de "je" dans l'équipe
"Remember, there's no I in team, so let's work together."
! win one for the team v.
gagner pour l'équipe
"She decided to win one for the team by working overtime."
bat for the other team v.
être homosexuel
"He finally told his parents that he bat for the other team."
farm team n.
équipe affiliée · équipe de développement
"He was sent to the farm team for more experience."
feeder team n.
équipe de formation
"The club is a feeder team for the national league."
! gelled team adj.
bien soudé · cohésif
"The project succeeded because of the gelled team."
play for the other team v.
être attiré par le même sexe
"He came out and said he plays for the other team."
Synoniemen voor team in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
management team
+10k
national team
+10k
support team
+10k
team with
+10k
research team
+10k
project team
+10k
as a team
+10k
whole team
+10k
Resultaten: 965050. Exact: 965050. Verstreken tijd: 315 ms.
