Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
terms of program design
Vertaling van "terms of program design" in Frans
ce qui concerne la conception du programme
That's where the gap is, in terms of program design and delivery.
C'est là qu'il y a une lacune dans la conception et la prestation des programmes.
In terms of the processes and reducing administrative burden, we will do what we can in terms of program design to try to harmonize some of the different pieces.
Pour ce qui est des processus et de l'assouplissement du fardeau réglementaire, nous allons essayer, quand viendra le temps de concevoir les programmes, d'harmoniser certains éléments.
But we've also noticed some changes, from some of the earlier discussions in which we were involved, in terms of program design and how it's been rolled out and administered over a period of three or four years.
Toutefois, nous avons également constaté certains changements, à partir de quelques-unes des discussions auxquelles nous avons participé antérieurement, en ce qui concerne la conception du programme et la façon dont il a été mis en œuvre et administré sur une période de trois ou quatre ans.
In terms of program design, issues around consistency of program objectives combined with a lack of performance measurement data made it difficult for the evaluation to assess the achievement of expected results.
En ce qui concerne la conception du programme, des problèmes concernant l'uniformité des objectifs de programme combinés à des lacunes concernant les données permettant de mesurer le rendement ont nui à l'évaluation des résultats escomptés.
Explaining the decisions made by program managers in terms of program design, selection of resources and delivery models, and other key implementation decisions; and
Expliquer les décisions prises par les gestionnaires de programme concernant la conception du programme, la sélection des ressources et de modèles d'exécution, et d'autres décisions clés de mise en œuvre
With global expansion, GPP is undergoing a significant reorganization, both in terms of program design and management structure where roles and responsibilities are shifting.
L'expansion mondiale fait en sorte que le PPM doit procéder à une importante restructuration, tant sur le plan de la conception de la programmation que de la structure de gestion, et apporter des changements aux rôles et aux responsabilités.
The IGX programming streams are diverse in terms of program design and management requirements, and it follows that their performance orientation and degree of institutionalization also vary somewhat (Exhibit 5.4.2).
Les filières des programmes d'IGX sont diverses quant à la conception des programmes et aux impératifs de gestion. Il s'ensuit que l'orientation à l'égard de leur rendement et leur degré d'institutionnalisation varient un peu également (tableau 5.4.2).
In terms of program design, as Ms. Welbourne said, extensive regulatory work will need to take place to be able to put the frame around and actually enable those legislative authorities.
Pour ce qui est de la conception du programme, comme l'a dit Mme Welbourne, il faudra déployer énormément d'efforts au plan de la réglementation pour pouvoir encadrer et en fait permettre ces pouvoirs législatifs.
Even under a "greenfield" scenario, it is likely that the Government of Canada would proceed today in terms of program design and delivery in much the same way as it has done.
Même selon un scénario « complètement nouveau », il est probable que le gouvernement du Canada irait de l'avant aujourd'hui de la même manière qu'auparavant quant à la conception et à l'exécution.
If DFAIT had to start the program today, what would it do differently in terms of program design and delivery?
Ainsi, si le MAECI devait lancer le Programme aujourd'hui, que ferait-il différemment en termes de conception et de prestation de programmes?
In terms of program design, delivery, and administration, are there any 'lessons learned' that may be useful to note, and that could be transferred to any similar types of programs; e.g. the CFIS Program? Evaluation Framework Project Sponsor
En matière de conception, de prestation et d'administration du Programme, est-ce que l'on a appris des leçons qu'il serait utile de signaler et qui pourraient être transférées à des programmes similaires, p. ex. l'allocation de soutien du revenu des Forces canadiennes?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 83 ms.
